Parting Gift - Man Overboard

Parting Gift - Man Overboard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Always turning out for the worst
事情总是朝着最坏的方向发展
You were always my most consistent curse
你一直是我最持久的诅咒
Now I hope this gets you kind of heated
现在我希望这些话能让你感到不安
Or stings a little if you even read it
或者至少在你读到时会刺痛你
Bringing everyone down
让每个人都感到沮丧
You left this house feeling empty
你离开后，这房子感觉空荡荡的
But it's better then feeling like it's burning to the ground
但这总比感觉它正在燃烧殆尽要好
I can't live with you around anymore
我无法再忍受你在我身边
You're blocking out the sound outside my door
你屏蔽了我门外的一切声响
And I found more
而我发现了更多
I can't remember all the times that
我已记不清多少次
I almost had bruised eyes for being on your side
因为站在你这边而几乎伤痕累累
Now I hope that someone gets to ya
现在我希望能有人让你尝到苦头
And if I'm there I'll pretend I never knew ya
如果我在场，我会假装从未认识你
See you around
后会有期
You were alright back when we were young
年少时，你曾是那么美好
But you don't compare to anything that I've found
但如今，你已无法与我找到的一切相比
I can't live with you around anymore
我无法再忍受你在我身边
You're blocking out the sound outside my door
你屏蔽了我门外的一切声响
And I found more
而我发现了更多
MUSIC
音乐
I wrote you down a letter before I went to sleep
睡前，我为你写下了一封信
It had all the secrets I could no longer keep
信中倾诉了我再也无法隐藏的秘密
I held them in for so long I was going to break
我压抑了太久，几乎要崩溃
But maybe now I can rest and you will lay awake
但也许现在我能安睡，而你却难以入眠
I wrote you down a letter before I went to sleep
睡前，我为你写下了一封信
It had all the secrets I could no longer keep
信中倾诉了我再也无法隐藏的秘密
I held them in for so long I was going to break
我压抑了太久，几乎要崩溃
But maybe now I can rest and you will lay awake
但也许现在我能安睡，而你却难以入眠
I wrote you down a letter before I went to sleep
睡前，我为你写下了一封信
It had all the secrets I could no longer keep
信中倾诉了我再也无法隐藏的秘密
I held them in for so long I was going to break
我压抑了太久，几乎要崩溃
But maybe now I can rest and you will lay awake
但也许现在我能安睡，而你却难以入眠
I wrote you down a letter before I went to sleep
睡前，我为你写下了一封信
It had all the secrets I could no longer keep
信中倾诉了我再也无法隐藏的秘密
I held them in for so long I was going to break
我压抑了太久，几乎要崩溃
But maybe now I can rest and you will lay awake
但也许现在我能安睡 而你却将彻夜难眠