When We’re Gone， Long Gone(2007 Remastered LP Version) - Emmylou Harris

When We're Gone, Long Gone (2007 Remastered LP Version) - Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Trouble we have known trouble
困境 我们曾共同经历困境
In our struggle just to get by
在勉强维生的挣扎里
Many times the burden's been heavy
多少次重担压得人喘不过气
Still we carried on side by side
我们依然并肩前行不分离
And when we're gone long gone
当某天我们远去 永远离去
The only thing that will have mattered
唯一重要的事情
Is the love that we shared
是我们曾相爱的痕迹
And the way that we cared
我们相濡以沫的时光
When we're gone long gone
当我们离去 永远离去后
And when we're walking together in glory
当我们携手漫步荣光中
Hand in hand through eternity
十指紧扣穿越永恒
It's the love that will be remembered
唯有这份爱会被铭记
Not wealth not poverty
无关贫富 无关贵贱
And when we're gone long gone
当某天我们远去 永远离去
The only thing that will have mattered
唯一重要的事情
Is the love that we shared
是我们曾相爱的痕迹
And the way that we cared
我们相濡以沫的时光
When we're gone long gone
当我们离去 永远离去后
When we're gone long gone
当我们离去 永远离去后
The only thing that will have mattered
唯一重要的事情
Is the love that we shared
是我们曾相爱的痕迹
And the way that we cared
我们相濡以沫的时光
When we're gone long gone
当我们离去 永远离去后