moonlight party - 分島花音

moonlight party - 分島花音 (わけしま かのん)

詞：分島花音

曲：分島花音

Tonight is a secret midnight moonlight party.
今夜是一场神秘的午夜月光派对
目覚ましもない
连闹钟都没有
夜通しみんな
大家彻夜狂欢
Listen to the music, very merry unbirthday.
听着音乐 非常快乐的非生日之夜
早く寝なさいなんて言われないわ
不要说快点睡觉之类的话
Let's enjoy together!
让我们享受今夜
I want the moon!
我想要月亮
It's easy.
这很简单
We can buy land of the moon by cash on delivery!
我们可以货到付款购地买月球土地
If you are going to hold the party,
如果你将举办一场派对
Please invite me!
那么请邀请我
It will be nice nice night.
这将会是个很棒很棒的夜晚
Oh
哦
嫌な気持ち
讨厌的心情
ユニコーンちゃん
独角兽
ふき飛ばしてくれるわ
一起放飞吧
Tonight is a secret midnight moonlight party.
今夜是一场神秘的午夜月光派对
夢を見せて
看见梦想
夜更かしみんな
大家彻夜狂欢
Listen to the music, very merry unbirthday.
听着音乐 非常快乐的非生日之夜
パジャマで跳ねてみて
穿着睡衣跳舞吧
Tonight is a secret midnight moonlight party.
今夜是一场神秘的午夜月光派对
目覚ましもない
连闹钟都没有
夜通しみんな
大家彻夜狂欢
Listen to the music, very merry unbirthday.
听着音乐 非常快乐的非生日之夜
早く寝なさいなんて言われないわ
不要说快点睡觉之类的话
Let's enjoy together!
让我们享受今夜