Rainbow’s Cadillac(Live - 1998/99) - Bruce Hornsby

Rainbow's Cadillac (Live - 1998/99) - Bruce Hornsby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Bruce Hornsby

Composer：Bruce Hornsby

Well he came to town with a strong pull
他带着强大魅力来到这座城
Would flash his moves for the worshipful worshipful
为崇拜者们炫出迷人舞步 令人倾倒
Shoulder moves from side to side
肩膀左右摇摆舞动
Go over your head and dot your eyes dot your eyes
跃过你头顶 点亮你双眼 让你目不转睛
Every night about a quarter to ten
每晚约莫九点三刻时分
From the middle of June to the summer's end
从六月中旬到夏末尾声
People would gather from miles around
人们从四面八方赶来
To see the mighty rainbow knock 'em down
看彩虹舞者惊艳全场
He'd pull up from around the back
他总是从后巷缓缓驶来
Folks say there's rainbow's Cadillac Cadillac
人们都说那是彩虹凯迪拉克 凯迪拉克
Fancy shirts and shorts of plaid
花哨衬衫配着格子短裤
Coat of more colors than Joseph had
外套比约瑟的彩衣还要斑斓
Every night about a quarter to ten
每晚约莫九点三刻时分
From the middle of June to the summer's end
从六月中旬到夏末尾声
People would gather from miles around
人们从四面八方赶来
To see the mighty rainbow knock 'em down
看彩虹舞者惊艳全场
Take a quarter from the collection plate
从奉献盘中取走一枚硬币
Every night he would dominate
每晚他都主宰全场
Jump to the top and pick off a dime
跃上高处 精准摘取银币
Throw it down at the proper time
在恰当时刻潇洒掷下
Every night about a quarter to ten
每晚约莫九点三刻时分
From the middle of June to the summer's end
从六月中旬到夏末尾声
People would gather from miles around
人们从四面八方赶来
To see the mighty rainbow knock 'em down
看彩虹舞者惊艳全场
Knock 'em down
倾倒众生
Every night about a quarter to ten
每晚约莫九点三刻时分
From the middle of June to the summer's end
从六月中旬到夏末尾声
People would gather from miles around
人们从四面八方赶来
To see the mighty rainbow knock 'em down
看彩虹舞者惊艳全场
Take a quarter from the collection plate
从奉献盘中取走一枚硬币
Every night he would dominate
每晚他都主宰全场
Jump to the top and pick off a dime
跃上高处 精准摘取银币
Throw it down at the proper time
在恰当时刻潇洒掷下
Every night about a quarter to ten
每晚约莫九点三刻时分
From the middle of June to the summer's end
从六月中旬到夏末尾声
People would gather from miles around
人们从四面八方赶来
To see the mighty rainbow knock 'em down
看彩虹舞者惊艳全场