feelin’ you - 土岐麻子

feelin' you - 土岐麻子 (とき あさこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：土岐麻子

曲：さかいゆう

どうしてきみが
为何每当看到你
笑うだけで
展露笑颜的时刻
泪が出るの
泪水便夺眶而出
不思议さ
如此不可思议
今日まできみが
直到今天的你
过ごした日を
所经历过的岁月
殆ど知らない
我几乎一无所知
それでも
即便如此依然
その目で 摇れている
那双眼中摇曳的
すべてをなぜか
所有情感为何我
仆は知っている
仿佛早已知晓般
Feelin' you, feelin' you
感受你 感受你
しみ迂むように
如同沁入心扉般
きみを感じる
真切地感受着你
ただ,そこにいて
只需你在此停留
土曜の街は 光る迷路
周六的街道是发光的迷宫
何度も爱を
无数次在爱途中
见失う
迷失了方向
今日まできみは いろんな场所
直到今天的你 辗转于各处
旅をしてきた
经历过漫长旅途
そして今
最终在此刻停留
この目の前にいて
站在我的眼前
そこに立ってる
此刻与我相遇
よく出逢えたね
多么幸运的邂逅
Feelin' you, feelin' you
感受你 感受你
しみ迂むように
如同沁入心扉般
きみを感じる
真切地感受着你
それだけでいい
仅此便已足够
Lalala…
啦啦啦…
Feelin' you, feelin' you
感受你 感受你
溢れるほど
满溢而出的情感
きみを感じる
深切地感受着你
そこにいて
愿此刻永驻
Feelin' you, feelin' you
感受你 感受你
しみ迂むように
如同沁入心扉般
きみを感じる
真切地感受着你
それだけでいい
仅此便已足够
Feelin' you
感受你