Under the Rug - The View

Under the Rug - The View
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me tomorrow
告诉我明天会怎样
Cause I'm not listening today
因为今日我已充耳不闻
Spare me a story
不必对我诉说
Keep 'em locked up anyway
将故事都深藏心底
Cause everybody knows
因为众所周知
It gets swept under the rug
问题总被刻意掩盖
Swept under the rug anyway
终将被尘封掩埋
Recording problem
记录下的问题
No one to blame
无人可指责
Like being trapped in the darkness
如同困于黑暗之中
Without a light or a flame
不见一丝光明
Cause everybody knows
因为众所周知
It gets swept under the rug
问题总被刻意掩盖
Swept under the rug anyway
终将被尘封掩埋
Just keep letting the sun split the pavement
让阳光穿透柏油路面
Don't let the clouds cover you
别让乌云遮蔽你双眼
Just keep letting the sun split the pavement
让阳光穿透柏油路面
Don't let the clouds cover you
别让乌云遮蔽你双眼
And if we needed a meadow
若我们需要一片草原
We can see the smoke through the trees
透过树影可见炊烟
Come on with me to the meadow
随我一同前往那片草原
We'll find a little bit
我们会找到一丝希望
A little bit of you and me
属于你我的那一线曙光
So I've been fixing and fining
所以我一直在修补完善
This hole in the boat
这艘船的破洞
I'm gonna save it from drowning
我要拯救它免于沉没
And keep it afloat
让它继续航行
Cause everybody knows
因为众所周知
It gets swept under the rug
问题总被刻意掩盖
Swept under the rug anyway
终将被尘封掩埋
Just keep letting the sun split the pavement
让阳光穿透柏油路面
Don't let the clouds cover you
别让乌云遮蔽你双眼
Just keep letting the sun split the pavement
让阳光穿透柏油路面
Don't let the clouds cover you
别让乌云遮蔽你双眼
And if we needed a meadow
若我们需要一片草原
We can see the smoke through the trees
透过树影可见炊烟
Come on with me to the meadow
随我一同前往那片草原
We'll find a little bit
我们会找到一丝希望
A little bit of you and me
属于你我的那一线曙光
I don't like it
我不喜欢
When you hide it
你将它隐藏
You might as well not hide
不如别再遮掩
I don't like it
我不喜欢
When you hide it
你将它隐藏
You might as well not hide
不如别再遮掩
I don't like it
我不喜欢
When you hide it
你将它隐藏
You might as well not hide
不如别再遮掩
I don't like it
我不喜欢
When you hide it
你将它隐藏
You might as well not hide
不如别再遮掩
Just keep letting the sun split the pavement
让阳光穿透柏油路面
Don't let the clouds cover you
别让乌云遮蔽你双眼
Just keep letting the sun split the pavement
让阳光穿透柏油路面
Don't let the clouds cover you
别让乌云遮蔽你双眼
Just keep letting the sun split the pavement
让阳光穿透柏油路面
Don't let the clouds cover you
别让乌云遮蔽你双眼
Just keep letting the sun split the pavement
让阳光穿透柏油路面
Don't let the clouds cover you
别让乌云遮蔽你双眼
Don't let the clouds cover you
别让乌云遮蔽你双眼
They can't cover you
它们遮不住你
If you look for the new
若你追寻新方向
And do what you do
坚持做你自己
So don't let the cloud
别让那片阴云
Don't let clouds
别让乌云
Hang over you
笼罩你心头