Stay Like This - James Morrison

Stay Like This - James Morrison (詹姆斯·莫里森)

It doesn't even take one minute
我们根本用不了一分钟
To tear each other down
就将彼此的心弄得支离破碎
Pushing too far too hard
我们都爱得太过用力了
I tried my best to hurt you I'll admit it
我承认 我曾经深深地伤害过你
Just to feel something now
但我们都要向前看 不是吗
Pushing too far too hard
我们都爱得太过用力了
When did I get ungrateful for your love
从什么时候起 我再也感受不到爱的恩泽了
When did I stop believing we still could
从什么时候起 我不再相信我们还能撑下去了
Who's right or wrong who gets the blame
谁对谁错 谁承担了罪名
When you hold me all of that just falls away
就在你拥我入怀时 这些全都消散了
Can't we just stay like this so real so close
我们能不能就像现在这样 如此真实 如此靠近
Does anything have to change
难道所有的一切都必须要改变吗
I still trust all the years gone by inside I know
在内心深处 我还仍旧相信我们一起走过的岁月
There's nothing that I'd miss if we just stay like this
如果我们就像现在这样 我不会错过以后的每一天
Now we're right back at the start now it's finished
现在我们又重新回到了起点 现在一切都结束了
But this time I'll do ya proud
但是这一次 我会让你感到骄傲
Like the first time first time
就像第一次 第一次那样
And every step I ever try to take will lead me to your side
我付出的每一点努力 都是在向你靠近
I'll love ya loud
我会好好爱你
Though I don't deserve it deserve it
但我不够好 不值得你爱
When did I get ungrateful for your love
从什么时候起 我再也感受不到爱的恩泽了
When did I stop believing we still could
从什么时候起 我不再相信我们还能撑下去了
Who's right or wrong who gets the blame
谁对谁错 谁承担了罪名
When you hold me all of that just falls away
就在你拥我入怀时 这些全都消散了
Like nothing's changed and our love's still safe
就像以前那样 我们的爱还在
Can't we just stay like this so real so close
我们能不能就像现在这样 如此真实 如此靠近
Does anything have to change
难道所有的一切都必须要改变吗
I still trust all the years gone by inside I know
在内心深处 我还仍旧相信我们一起走过的岁月
There's nothing that I'd miss if we just stay like this
如果我们就像现在这样 我不会错过以后的每一天
Ooooooh right here right now like this
此时此刻 就像现在这样
No we shouldn't give up no no no no
我们不该放弃
Can't we just stay like this so real so close
我们能不能就像现在这样 如此真实 如此靠近
Does anything have to change
难道所有的一切都必须要改变吗
I still trust all the years gone by inside I know
在内心深处 我还仍旧相信我们一起走过的岁月
Yes I know yes I know
我明白 我相信
There's nothing that I'd miss if we just stay like this
如果我们就像现在这样 我不会错过以后的每一天
Does anything have to change
难道所有的一切都必须要改变吗
I still trust all those years gone by inside I know
在内心深处 我还仍旧相信我们一起走过的岁月