Walk On - Method Man

Walk On - Method Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Burt Bacharach/Hal David/Clifford Smith/Reggie Noble/A. Roettger

"Walk on" (yeah yeah yeah)
"走起"（耶 耶 耶）
It's Meth back on that old sh*t
老子又玩起老把戏
Pick my ho's with the same finger I pick my nose with
挑马子跟挖鼻孔用同一根手指
These flows get hotter than most chicks get the picture
这节奏比辣妹还火热 懂我意思
I'm focused got nothing but cock for cock-roaches
专注得很 眼里只有那些渣滓
B**ch I'm gone before you noticed
还没等你反应过来老子早消失
Ducking these coppers try'nna make the coldest
躲条子 要玩就玩最狠的
Spot you with the bricks and the baking sodas
带着砖块和** 暗中观察你
Me and my soldier we taking over taking payola
我和兄弟们掌控全局 收买人心
From all these stations and record labels
从各大电台到唱片公司
They killing culture tell 'em niggaz
他们正在扼杀文化 让那些**滚开
"Walk on"
"走开"
Yo I blow ya minds like Kurt Cobain
听着 我会像柯本一样震撼你
My block is hot like Lil' Wayne I'll pop ya little chain
我的地盘像韦恩一样火热 随时能夺走你的荣耀
I'm ready hip hop is not gon' be the same
准备好了 嘻哈界将天翻地覆
Like the Roc and Dame I'll dot the little change
就像Roc和Dame 我会搞定这些小钱
Ni**a I ain't scared boy yes sir
兄弟 我无所畏惧 是的先生
If I wasn't a beast you niggaz wouldn't whisper
如果我不是猛兽 你们这些家伙就不会窃窃私语
I'm like y'all can f**k y'all self I'm getting paid daily
我就说 你们可以滚蛋 我每天都在赚钱
Plus keepin' it real keep you broke can't tell me ni**a "Walk on"
而且保持真实 让你破产 别跟我说"走开"
Huh now go say that I don't quiver and any chick
哼 现在去说我不颤抖 任何女人
Caught with dirt under her nail's a gold digger
指甲缝里有泥土的都是拜金女
Yeah I tell the people like I told RZA
没错 我告诉人们 就像我对RZA说的那样
Man I got Meth and on the day that I don't
老兄 我手握着** 哪天要是没有
I'll let you know ni**a
我会让你知道 兄弟
Nah no carbon copies they ain't got me
不 没有复制品 他们抓不住我
But they can watch me
但可以看着我表演
Jewels jingling middle finger at paparazzi
珠宝叮当响 对狗仔竖起中指
Not too cocky but still ain't too many niggaz can top me
不算太嚣张 但能超越我的人真没几个
So bounce you foes and pull ya shoes up ni**a "Walk on"
所以甩开你的敌人 提起精神 兄弟 "继续前进"
Don't even blink think fast make the right move
别眨眼 快反应 做出正确抉择
Got a gun on ya like Pinky had on Ice Cube
枪指你头 就像Pinky对Ice Cube那样
I don't play homey I got my stripes too
我不开玩笑 兄弟 我也身经百战
I'mma sky high-a-trist I smoke in a flight suit ni**a
我如高空杂技演员 穿着飞行服吞云吐雾
Recognize like Sam Sneed'll "back down"
认清楚 像Sam Sneed说的"退下"
You sick and tired of wack niggaz then act now
受够了废物们 现在就行动
I show you how it's done ni**a Gilla House
让我示范真功夫 Gilla House风格
Give you a whole clip turn your ruby glitter out
赏你整梭子弹 让你红宝石黯然失色
Ni**a "Walk on"
兄弟们 走着瞧
And beat ya feet up I'm sick with these dice so put ya g's up
让你们见识真本事 我玩骰子出神入化 都给我放尊重点
Then back a lighter tree about to get the energy up
点燃激情火焰 让全场能量爆棚
I milk like double D cup plus I air it out just like a sneaker
我像双D罩杯般丰沛 又如球鞋般张扬个性
Will win and then "key" your car like Alicia
必将胜出 然后像艾丽西亚那样掌控全局
Yup my Meth is off the meter more Yankee caps than Derek Jeter
没错 我的实力爆表 扬基帽比基特还多
Try'nna catch me a diva then I'mma catch and meet ya
想泡妞？等我先会会你
Might spill a thong but still a don still got
或许会失手 但大佬风范依旧
Love for my baby moms we just don't get along
对我的孩子他妈 我们就是合不来
Hold the f**k on "Walk on"
给我*停下 "走开"
Allow me to reintroduce -- nah I don't need it
让我重新介绍自己——不 我不需要
If you ain't got it since '92 ni**a beat it
如果你从92年就没跟上 那就*滚开
Hop in the 4 of ya 7 black two-seater
跳进我的黑色双座跑车
Pull out a hammer big as a vacuum cleaner
掏出的家伙大得像吸尘器
Ni**a I roll heavy b**ch I roll steady
我可不是好惹的 稳得很
Get that dough Reggie me fall off really
赚钱才是王道 我怎么可能倒下
You better ask who the best rapper in ya hood
你最好问问谁才是街头最棒的说唱之王
And when you mimick me muthaf**ka
当你模仿我的时候 *的
Do it good ni**a "Walk on"
最好学得像样点 * "继续你的表演"