Let’s Ride - Method Man

Let's Ride - Method Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Clifford Smith/D. Porter/Aldrin Davis/E. Lumpkin

Oohh uh oh it's beautiful
噢 啊 哦 多么美妙
G-Wine aiy aiy aiy aiy aiy aiy aiy aiy
G-Wine 哎咿 哎咿 哎咿 哎咿 哎咿 哎咿 哎咿 哎咿
There go the apple of my eye
那是我眼中的珍宝
My black butterfly
我的黑蝴蝶
Don't try to pass me
别想像对待其他人那样
By like you do them other guys
轻易从我身边溜走
You do with brother's lies
你听信那些人的谎言
About they baby
关于他们的甜言蜜语
Mothers and their wives
母亲与她们的妻子
And how you need their a** to survive
你曾依赖他们生存
I ain't a bit surprised
我毫不意外
And I ain't try'nna give you bad vibes
也不想带给你负面情绪
You probably had a bumpy last ride witch ex
或许你与前任的过往坎坷
Was he stalking
他是否纠缠不休
Calling making threats where you rest
在你安身之处恐吓威胁
Until you got that order of protect
直到你获得保护令
Girl I'm far from a threat
亲爱的 我绝非威胁
Boo now hold for a sec
宝贝 请稍等片刻
Relax with the Meth take a load off your b**ch
放下戒备 卸下心防
If you had a choice baby who would you choose
若让你选择 你会选谁
Them dudes who look like they got sugar in they shoes
那些花言巧语的男人
Girl that's how you lose
亲爱的 那样你会输
Before you play the game know the rules
游戏开始前 先了解规则
'Cause still ain't nothing changed but the jewels
因为除了珠宝依旧 一切如常
You still paying dues
你仍在付出代价
When we should be laying on the cruise
我们本该乘游轮徜徉
Some icecubes playing
有些冰块在嬉戏
With ya b**** know what I mean
与你那位 你懂我意思
Let's ride we get it everyday it's doesn't fail
让我们启程 日复一日 从不落空
And I always wanna know how you feel
我总想了解你的感受
'Cause you're everything I'm always there for you
因你是我的一切 我永远在你身旁
Yes I'll be there so let's ride
是的 我会在你身边 让我们携手同行
Let's ride don't trip got your back
一起前行 别担心 我会守护你
I'm your man
我就是你的依靠
I keep it G like they do it in the hood
我始终保持真实 就像在街头那样纯粹
And you give me everything
你给予我全部的爱
And always be right there
而我永远都会在这里
And if you real then let's ride
若你真心相待 就让我们携手共进
Hey pretty ma you look sweet I mean
嘿 美丽的姑娘 你如此甜美 我是说
You the type of treat I've been dying to e**
你正是我梦寐以求的甜蜜
I see them other dudes try'nna speak
我看见其他家伙试图搭讪
Flossin' them jeeps
开着豪车炫耀
They wanna whistle and beep
他们对你吹口哨按喇叭
When you crossin' the street
当你走过街道时
Have mercy to these big hands and big feet
请怜悯这双大手大脚
Use me once and use me again like fish grease
像鱼油般尽情使用我吧
Body perfect Prima Donna
完美身姿 耀眼夺目
Oh my God mommy work it
令人惊叹 尽显魅力
Make a n**** wanna get a job
让人甘愿为之奋斗
I love chicks to hate staring hate man sharing
我钟情于这份令人艳羡的美丽 不愿与人分享
Hate it when a bum b**ch is wearing
厌恶那些虚有其表的装扮
What she wearing
她究竟穿着什么
Huge attitude like the size of her b*****
傲人气质与她的魅力相得益彰
Double XL she the 'Eye Candy Of The Month'
如此出众 堪称月度焦点
Johnny but ladies call me Big John Studd
Johnny 但女士们都叫我大个子约翰
Is it my big c**** or my big long hugs
是因为我的魅力还是温暖的拥抱
Go figure if you got an itch
猜猜看 如果你心有所求
I'm ya ni**a to scratch it
我就是那个为你解忧的人
And bring the hook back while
在行动的同时
I'm at it now pass it
不忘传递这份心意
Let's ride we get it everyday it's doesn't fail
让我们启程 日复一日 从不落空
And I always wanna know how you feel
我总想了解你的感受
'Cause you're everything
因为你是我的一切
I'm always there for you
我永远在你身旁守候
Yes I'll be there so let's ride
是的 我会在你身边 让我们携手同行
Let's ride don't trip got your back
一起前行 别担心 我会守护你
I'm your man
我就是你的依靠
I keep it G like they do it in the hood
我始终保持真实 就像在街头那样纯粹
And you give me everything
你给予我全部的爱
And always be right there
而我永远都会在这里
And if you real then let's ride
若你真心相待 就让我们携手共进
I start up on your right peace
我会守护在你身侧 安好
And then we'll fight
而后我们共赴风雨
I'm starting to fall for love yes
我正为爱沉沦 是的
I will yes I will baby
我愿意 是的 我愿意宝贝
Don't need to think twice I want you at your time
无需犹豫 我愿守候在你需要的每个时刻
Ooh tell me something
噢 请告诉我你的心意
Let's ride we get it everyday it's doesn't fail
让我们启程 日复一日 从不落空
And I always wanna know how you feel
我总想了解你的感受
'Cause you're everything I'm always there for you
因你是我的一切 我永远在你身旁
Yes I'll be there so let's ride
是的 我会在你身边 让我们携手同行
Let's ride don't trip got your back I'm your man
让我们同行 别担心 有我在 我是你的依靠
I keep it G like they do it in the hood
我始终保持真实 就像在街头那样纯粹
And you give me everything and always be right there
你给予我全部 而我会永远守候
And if you real then let's ride
若你真心相待 就让我们携手共进
Yeah this is Ginuwine uh
Yeah 这是Ginuwine uh
Method Man yeah I like that
Method Man yeah 我喜欢这样