遠い旅(Live) - 福山雅治

遠い旅 (Live) - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：福山雅治

曲：福山雅治

ほらねこんなに星はまたたいて
看吧 繁星此刻正如此璀璨闪烁
そうね今夜はなにもかもキレイ
是啊 今夜的万物都如此美丽
ほらねぬくもり繋ぐ指先は
看吧 指尖传递着温暖的触感
そうねふたりが綴る物語り
是啊 这是我们共同编织的故事
あの日はじめて誘ったドライブ
那天初次邀你同行的兜风旅程
なぜか照れながら
不知为何带着羞涩
思い出していたよ
此刻又浮现在脑海
星屑の空いま流れ星
繁星点点的夜空 此刻流星划过
ふたりに起きた奇蹟見てた
见证着我们之间诞生的奇迹
ほらね光は遠い旅してる
看吧 光芒正在经历遥远的旅程
そうねやさしいね
是啊 如此温柔
そっとせつないね
却又隐隐令人心酸
帰り道不意に伝えた言葉を
归途中突然说出的那句话语
少し照れながら思い出していたよ
此刻又带着羞涩浮现在记忆里
星屑の空いま流れ星
繁星点点的夜空 此刻流星划过
やっと出逢えた君を見てる
终于得以凝望相遇后的你
星屑の空いま流れ星
繁星点点的夜空 此刻流星划过
ふたりに起きた奇蹟見てた
见证着我们之间诞生的奇迹
今
此刻