Freedom Now - Tracy Chapman

Freedom Now - Tracy Chapman (特蕾西·查普曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They throwed him in jail
他们将他投入牢笼
And they kept him there
将他长久禁锢
Hoping soo hed die
期盼他早日消亡
That his body and spirit would waste away
盼他身心俱损
And soon after that his mind
直至神志消磨
But every day is born a fool
但每日都有新的愚者诞生
One who thinks that he can rule
妄想主宰一切
One who says tomorrows mine
宣称明日属于自己
One who wakes one day to find
某天醒来突然发现
The prison doors open the shackles broken
牢门大开 镣铐断裂
And chaos in the street
街头陷入混乱
Everybody sing were free free free free
所有人高唱我们自由了
Everybody sing were free free free free
所有人高唱我们自由了
Everybody sing were free free free free
所有人高唱我们自由了
They throwed him in jail
他们将他投入牢笼
And they kept him there
将他长久禁锢
Hoping his memoryd die
但愿他的记忆被抹去
That the people forget how he once led
人们遗忘他曾如何引领
And fought for justice in their lives
为他们生命中的正义而战
But every day is born a man
但每一天都有人诞生
Who hates what he can't understand
憎恨自己无法理解的事物
Who thinks the answer is to kill
认为杀戮才是答案
Who thinks his actions are gods will
相信自己的行为是神的旨意
And he thinks hes free free free free
而他自以为自由自由自由自由
Yes he thinks hes free free free free
他以为他已自由自在 无拘无束
He thinks hes free free free free
他以为他已彻底解脱 重获新生
Soon must come the day
正义之日终将降临
Whe the righteous have their way
公理必将得到伸张
Unjustly tried are free
蒙冤者终获自由
And people live in peace I say
人们终将和平共处
Give the man release
请给予他解脱
Go on and set your conscience free
释放你的良知吧
Right the wrongs you made
纠正你犯下的过错
Even a fool can have his day
愚者亦有出头之日
Let us all be free free free free
让我们都获得自由
Let us all be free free free free
让我们都获得自由
Let us all be free free free free
让我们都获得自由
Free our bodies free our minds
解放我们的身体 解放我们的思想
Free our hearts
解放我们的心灵
Freedom for everyone
人人皆应得自由
And freedom now
此刻就要自由
Freedom now
此刻就要自由
Freedom now
此刻就要自由
Freedom now
此刻就要自由
Let us all be free free free free
让我们都获得自由
Let us all be free free free free
让我们都获得自由
Let us all be free free free free
让我们都获得自由
Let us all be free
让我们都获得自由
Let us all be
让我们都
Let us all be free
让我们都获得自由
Let us all be
让我们都
Let us all be free
让我们都获得自由