Purple People - Tori Amos

Well hey do you do judo when they surround you
当他们包围你的时候你会不会做柔道
A little mental yoga will they disappear
来一点心灵瑜伽它们会消失吗
It's grim but never dubious as motives go
这是残酷的但就动机而言从来都不可疑
No matter what it takes she promises a show
无论代价是什么她保证会好好表演
Thunder wishes it could be the snow
雷声轰鸣希望这是一场雪
Wishes it could be as loud as she can be
希望能像她一样放声呐喊
These gifts are here for her for you for me
这些礼物是送给她送给你送给我的
I watch me be this other thing and never know
我看着自己变成了另一个模样谁都不知道
If I'm marooned o'er where the purple people go
如果我孤立无援紫人们该何去何从
Then lily white matricide from vicious words
然后用恶毒的话语来弑母
It doesn't leave a scratch so therefore no one's hurt
不留一点痕迹所以没人会受伤
Thunder wishes it could be the snow
雷声轰鸣希望这是一场雪
Wishes it could be as loud as she can be
希望能像她一样放声呐喊
These gifts are here for her for you for me
这些礼物是送给她送给你送给我的
And on and on
反反复复
The nurses make it clear
护士说得很明白
Just when you escape you have yourself to fear
当你逃之夭夭时你会感到恐惧
A restaurant that never has to close
一家永远不用打烊的餐馆
Breakfast every hour it could save the world
每小时吃一顿早餐这可以拯救世界
So hey do you do judo in your finery
嘿你会不会穿着华服玩柔道
An angel's face is tricky to wear constantly
一张天使的脸总是让人捉摸不透
Thunder wishes it could be the snow
雷声轰鸣希望这是一场雪
Wishes it could be as loud as she can be
希望能像她一样放声呐喊
These gifts are here for her for you for me
这些礼物是送给她送给你送给我的
Aaa laaa aaa haa for her for her mmm hmm
为她欢呼吧