Dance With The Angels(Album Version) - Lisa Loeb

Dance With The Angels (Album Version) - Lisa Loeb
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You want to dance with the angels
你想与天使共舞
Then embroider me with gold and I will fly with the angels
那就为我绣上金线 我将随天使翱翔
And you can dance with me
你便能与我翩翩起舞
Sing with the angels
与天使同歌
Then show me a song and I will strum with the angels
若你教我一支歌 我便为天使轻拨琴弦
And you can sing with me
你便能与我同声歌唱
But you want to fall fashionably in love with a woman
但你渴望优雅地坠入爱河 与一位女子
In love with a life you'll adore in love with a woman you'll adore
爱上你珍视的生活 爱上你倾慕的女子
Under my wings you'll start to ask yourself
在我的羽翼下 你开始扪心自问
Under my wings you'll learn to fly
在我的庇护中 你将学会翱翔
Under my wings you'll come to understand how to hold on
在我的怀抱里 你会懂得如何坚持
If you want to
只要你愿意
Or you can dream of the frog legs sitting in the church
或可梦见教堂里的蛙腿
In the glass in the sand where your foot steps
玻璃杯中 沙地上 印着你的足迹
Or you can dream of the angels in the air
亦可梦见空中飞舞的天使
Don't you see me
你可曾看见我身影
I float in skies in your eyes in your eyes
在你眼眸中轻盈飘荡 翱翔天际
You want to dance with the angels
你想与天使共舞
Then embroider me with gold and I will fly with the angels
那就为我绣上金线 我将随天使翱翔
And you can dance with me
你便能与我翩翩起舞
Under my wings you'll start to look for me
在我羽翼之下 你将开始寻觅我的踪迹
Under my wings you'll want to cry sometimes
在我羽翼之下 偶尔也会潸然泪滴
Under my wings you'll find someone to hold on to if you want to
在我羽翼之下 若你愿意 终会寻得可依偎的港湾
You want to dance with the angels
你想与天使共舞
Then embroider me with gold and I will fly with the angels
那就为我绣上金线 我将随天使翱翔
And you can dance with me
你便能与我翩翩起舞