Something’s Gotta Happen - Martin Zellar

Something's Gotta Happen - Martin Zellar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What kind of man am I
我算什么样的男人
When the going gets tough and I just hang my head and cry
当困境来临 只会低头哭泣
See you running for the bus
看着你追赶公交车
And you're six months pregnant
怀着六个月的身孕
And your clothes don't fit
衣服已不合身
And I think my heart is going to bust
我的心快要碎裂
We need things that I can't buy
我们需要的 我却无力负担
And we lay in bed at night and
夜深人静躺在床上
I pretend I don't hear you cry
我假装听不见你的哭泣
God I hate myself this way
天啊 我厌恶这样的自己
But I swear I'm paralyzed
但我发誓我已麻木不仁
Anymore I don't know what do or say
如今不知该做什么说什么
Something's gotta happen
必须有所改变
Something's gotta break
必须打破僵局
And you know I'm not that strong
你知道我并不坚强
And I've had more much more than I can take
承受的早已超出极限
You didn't bargain for this
你未曾料到会如此
For a sixty dollar ring and I do and a kiss
仅凭一枚廉价戒指 一句誓言 一个吻
You get a f**ked up man like me
却换来像我这样糟糕的男人
Beaten broke and weak and unable
伤痕累累 穷困潦倒 软弱无能
To even say sorry
连句抱歉都说不出口
Something's gotta happen
必须有所改变
Something's gotta break
必须打破僵局
And you know I'm not that strong
你知道我并不坚强
And I've had more much more than I can take
承受的早已超出极限
Well you know I do believe
其实我始终相信
That what I really want is for you to make me leave
真正渴望的是你能让我解脱
God I hate myself this way
天啊 我厌恶这样的自己
But I swear I'm paralyzed
但我发誓我已麻木不仁
Anymore I don't know what to do or say
如今不知该如何是好
Something's gotta happen
必须有所改变
Something's gotta break
必须打破僵局
Cause I'm not that strong
我已不堪重负
And I've had more much more than I can take
承受的早已超出极限
Something's gotta happen
必须有所改变
Yeah much more than I can take
是的 早已超出极限
Something's gotta happen
必须有所改变
Yeah much more than I can take
是的 早已超出极限
Something's gotta happen
必须有所改变
Yeah much more than I can take
是的 早已超出极限
Something's gotta happen
必须有所改变