Beast in Me(LP版) - Martin Sexton

Beast in Me (LP版) - Martin Sexton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every single time I come to this town
每次来到这个小镇
It brings out the worst in me
都会激发出我最糟糕的一面
Decadence dries deep in the root of mine eyes
腐朽深深扎根于我的眼底
To bring out a thirst in me
激发我内心的渴望
Bust in to Burbank and buy a big beef jerky on Barham
闯入伯班克，在巴勒姆买了一大块牛肉干
Stare into the stockyard
凝视着牲畜围栏
Life in this car out on the road
在路上的生活
Can be so easy
可以如此轻松
Then in the evening time
每当夜幕降临
There's a welcome sight
总会有一个熟悉的景象
In my lazy dream
在我慵懒的梦境中
I'm still hoping to find
我仍在寻找
The best in me is the beast in me
最好的我就是内心的野兽
The best in me is the beast in me
最好的我就是内心的野兽
The best in me is the beast in me
最好的我就是内心的野兽
The best in me is the beast in me
最好的我就是内心的野兽
Hansel and Gretel turning tricks
汉塞尔和格蕾特在日落大道上招揽生意
For the big bad wolf on Sunset
为了那个大坏狼
In front of the health food store
在健康食品店前
See them lining up in their Range Rovers and their Mercedes
看他们在他们的路虎和奔驰车里排队
For some peek a boo
只为了一瞥
With the queen of hearts
与红心皇后
And as the sun goes down
当太阳落下
In that purple sky
在那紫色的天空下
What passes for stars comes out
繁星点点 夜空璀璨
And I'm still hoping to find
我仍在寻找
The beast in me is the best in me
我心中的野兽 正是最好的我
The beast in me is the best in me
我心中的野兽 正是最好的我
The best in me is the beast in me
最好的我就是内心的野兽
The best in me is the beast in me
最好的我就是内心的野兽
The best in me is the beast in me
最好的我就是内心的野兽
The best in me is the beast in me
最好的我就是内心的野兽
I dreamed I saw Jesus on the sidewalk
我梦见耶稣在人行道上
Of Sodom burning sage he told me
在索多玛燃烧鼠尾草，他对我说
L A you're my desert rose
洛杉矶，你是我的沙漠玫瑰
Forgive me as I age
原谅我，随着我年岁的增长
All done with my twenties
我的二十多岁已经结束
Yet there's a reason to live
但仍有理由活下去
Swear I found it in the
我发誓我在
Picks and pans of People magazine
《人物》杂志的琐碎中找到了它
It's the best in me
那是我最好的一面
It's the beast in me
那是我内心的野兽
Is it the best in me
那是我最好的一面吗
Is it the beast in me
那是我内心的野兽吗
I made good my escape in my Geo Prism
我开着我的Geo Prism成功逃脱
The little red rental that could
那辆红色的小租车竟然做到了
I was praying no more hair would grow on my palms
我祈祷着不要再有毛发长在我的手掌上
As I drove away from the sign it said
当我驾车远离那块牌子时，上面写着
Welcome to Hollywood
欢迎来到好莱坞
Oh it's the beast in me coming on through
噢，是我内心的野兽在涌现
It's the best in me shining on through
那是最好的我在闪耀
My mama told me
妈妈曾告诉我
Watch out
要小心
For the beast in me
我内心的野兽
But mama mama it's okay
但妈妈，妈妈，没关系
The beast in me
我内心的野兽
It's the best in me
那是我最好的一面
Hallelujah
哈利路亚