I Think You See Where This Is Headed - Hotel Books

I Think You See Where This Is Headed - Hotel Books
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There was an ache in the back of my head
后脑隐隐作痛
When I sat down at the table
当我坐在桌前
And realized the silence from last night
才惊觉昨夜沉默
Would bleed into the morning
已蔓延至清晨
Fading into a familiar story
渐渐化作熟悉故事
With every new ache in my body
随着身体新添的每处疼痛
I remember when I promised myself
我想起曾对自己承诺
I would be in love by the time my body started to ache
要在身体开始疼痛前找到真爱
But it's just another pattern forming
但这不过是又一个重复的循环
You are the ghost
你是那抹幽魂
And I am the wall that you could not walk through
而我则是你永远无法穿越的墙
You are the ghost
你是那抹幽魂
And I am I am the wall that you couldn't walk through
而我而我则是你永远无法穿越的墙
There's a time and place for fostered truth
有些真相只存在于特定时空
And half glass full of emotional prostitutes
半杯水中倒映着情感的虚妄
Positioned to let go and find hope in a bitter chokehold
在苦涩的窒息中学会放手寻找希望
A branding of understanding
烙印般的领悟
And ranting and raving won't lead to enchanting
咆哮与嘶吼 换不来心动如初
And saving and saving
执着地挽留
Unless you are ready to let go of the feelings of old
除非你愿将过往彻底放手
I feel more alone when I think of the way that you love me
念及你爱我的方式 孤独愈发刺骨
You are the ghost
你是那抹幽魂
And I am the wall that you could not walk through
而我则是你永远无法穿越的墙
You are the ghost
你是那抹幽魂
And I am I am the wall that you couldn't walk through
而我而我则是你永远无法穿越的墙
Fragile skeletons trying to find our warmth
脆弱的躯壳试图寻觅彼此余温
I hate that I'm sick but at least I know I was warned
我厌恶这病态却庆幸早有预兆
You once were my reason to runaway
你曾是我逃离的理由
Now you are just the excuse
如今却沦为借口
Fragile skeletons trying to find our warmth
脆弱的躯壳试图寻觅彼此余温
I hate that I'm sick but at least I was warned
我厌恶这病态却庆幸早有预兆