Like I Did - Deborah Cox

Like I Did - Deborah Cox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh you think you found somebody that could treat you like I did
你以为找到了能像我一样对待你的人
Spend their time doing for you like I did
像我曾那样为你付出时间
And be there when you say I need you like I did
像我曾那样在你需要时陪伴你
Now this I can't believe
现在我无法相信
Now do you really think she'll hold it down for you like I did
你真的认为她会像我一样为你坚守吗
Take all this foolishness from you like I did
像我一样容忍你的愚蠢
See if she doesn't she will leave you like I did
如果她做不到，她会像我一样离开你
Then don't come runnin' to me
那就别再来找我
It could've been you and me but everything I feel is gone
本可以是我们的故事 但如今我所有的感觉都已消逝
You had a good thing in me now it's gone
你曾拥有我这份珍贵 如今却已失去
The love I had for you is suddenly gone away from me
我对你的爱 突然之间离我远去
It could've been you and me but I feel like my heart is gone
本可以是我们的故事 但我的心仿佛已死去
I feel like a part of me and yes it is gone
我感觉自己的一部分 确实已经消失
I said I don't want to leave but I had to get gone
我曾说过不想离开 但我不得不走
'Cause you hurt me
因为你伤害了我
I don't need nobody who can't do right by me
我不需要一个不能善待我的人
I don't need you baby 'cause I'm worth much more you'll see
我不需要你，宝贝，因为我值得更好的
So just go 'cause I know you cannot be faithful
所以走吧，因为我知道你无法忠诚
Don't believe she's like me just do your thing
别以为她像我，你尽管去做你的事
I choose to leave
我选择离开
Now when you realize you really had a good thing like you did
现在当你意识到你曾经拥有过美好的东西
Then you'll realize you dogged me like you did
那时你会意识到你辜负了我
Wished you never though of cheating like you did
真希望你不曾想过背叛我
Maybe then you'll see
也许那时你才会明白
It wasn't cool breaking promises to me like you did
你那样对我违背承诺并不酷
Had no reason to deny me like you did
你没有理由那样拒绝我
Had no shame you still lied to me like you did
你毫无羞耻地对我撒谎
Now it's easy to leave
现在离开你变得如此容易
It could've been you and me but everything I feel is gone
本可以是我们的故事 但如今我所有的感觉都已消逝
You had a good thing in me now it's gone
你曾拥有我这份珍贵 如今却已失去
The love I had for you is suddenly gone away from me
我对你的爱 突然之间离我远去
It could've been you and me but I feel like my heart is gone
本可以是我们的故事 但我的心仿佛已死去
I feel like a part of me and yes it is gone
我感觉自己的一部分 确实已经消失
I said I don't want to leave but I had to get gone
我曾说过不想离开 但我不得不走
'Cause you hurt me
因为你伤害了我
I don't need nobody who can't do right by me
我不需要一个不能善待我的人
I don't need you baby 'cause I'm worth much more you'll see
我不需要你，宝贝，因为我值得更好的
So just go 'cause I know you cannot be faithful
所以走吧，因为我知道你无法忠诚
Don't believe she's like me just do your thing
别以为她像我，你尽管去做你的事
I choose to leave
我选择离开
No matter what you do
无论你做什么
Don't care what you say gotta get away
不在乎你说什么 我必须逃离
I won't be second to no one
我不会屈居人后
I can live with this choice I made
我能接受自己做出的选择
Won't look back no way
绝不回头 绝不
I can make it on my own without you
没有你 我也能独自前行
I don't need nobody who can't do right by me
我不需要一个不能善待我的人
I don't need you baby 'cause I'm worth much more you'll see
我不需要你，宝贝，因为我值得更好的
So just go 'cause I know you cannot be faithful
所以走吧，因为我知道你无法忠诚
Don't believe she's like me just do your thing
别以为她像我，你尽管去做你的事
I choose to
我选择
I don't need nobody who can't do right by me
我不需要一个不能善待我的人
I don't need you baby 'cause I'm worth much more you'll see
我不需要你，宝贝，因为我值得更好的
So just go 'cause I know you cannot be faithful
所以走吧，因为我知道你无法忠诚
Don't believe she's like me just do your thing
别以为她像我，你尽管去做你的事
I choose to
我选择
It could've been you and me but everything I feel is gone
本可以是我们的故事 但如今我所有的感觉都已消逝
You had a good thing in me now it's gone
你曾拥有我这份珍贵 如今却已失去
The love I had for you is suddenly gone away from me
我对你的爱 突然之间离我远去
It could've been you and me but I feel like my heart is gone
本可以是我们的故事 但我的心仿佛已死去
I feel like a part of me and yes it is gone
我感觉自己的一部分 确实已经消失
I said I don't want to leave but I had to get gone
我曾说过不想离开 但我不得不走
Just do your thing I choose to leave
你尽管做你的事，我选择离开