Givin’ It Up - Deborah Cox

Givin' It Up - Deborah Cox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby You know he's wrong
亲爱的 你明知他有错
When he stays out all night long
当他整夜在外游荡不归
And he don't return your calls
对你的来电置之不理
Well I ain't got time for that
我可不会容忍这般对待
You better walk away
你该潇洒转身离开
Girl it's time to make that change
女孩 是时候做出改变了
You know that all men ain't the same
你要明白并非所有男人都这般不堪
Cause I be loving my man
因为我深爱着我的他
Cause he don't get down like that
因为他不会那样轻浮对待你
If he's giving you more (than a little bit)
若他给你的不止点滴
And if he's giving his all (can you handle it)
若他倾尽所有（你能否承受）
You keep holding it down
你始终坚守这份爱
Yeah if he's giving it up
是的 若他毫无保留
Hold it down for the one you love
为你所爱之人坚定不移
If he's giving you more (than a little bit)
若他给你的不止点滴
And if he's giving his all (can you handle it)
若他倾尽所有（你能否承受）
You keep holding it down
你始终坚守这份爱
Yeah if he's giving it up
是的 若他毫无保留
Hold it down for the one you love
为你所爱之人坚定不移
See I remember those days when they took more than they gave
犹记那些索取多于付出的岁月
And the tears rolled down my face
泪水曾划过我脸庞
For someone to give me that good love
只为等待真挚的爱
But then he came and turned my lonely nights to brighter days
直到他出现 将孤夜化作白昼
And I never will be the same
我的心境已不复从前
Cause I be loving my man ladies can you feel me
因为我深爱着我的男人 姐妹们可懂这份情
And if your man is giving you more
若你的他给予你更多
If he's giving you more (than a little bit)
若他给你的不止点滴
And if he's giving his all (can you handle it)
若他倾尽所有（你能否承受）
You keep holding it down
你始终坚守这份爱
Yeah if he's giving it up
是的 若他毫无保留
Hold it down for the one you love
为你所爱之人坚定不移
If he's giving you more (than a little bit)
若他给你的不止点滴
And if he's giving his all (can you handle it)
若他倾尽所有（你能否承受）
You keep holding it down
你始终坚守这份爱
Yeah if he's giving it up
是的 若他毫无保留
Hold it down for the one you love
为你所爱之人坚定不移
Is it his style he's got the jeans and Timbs and the iced out pinky ring
是他的风格吗 牛仔裤配工装靴 还有那闪亮的尾戒
Is it his ride got the Benz on chrome but it don't mean a thing to me
是他的座驾吗 镀铬奔驰 但对我毫无意义
Does he spend time taking first class flights but I'd rather be at home
他总乘头等舱飞来飞去 而我宁愿在家守候
So he can touch me
让他轻抚我身
Slowly
温柔缠绵
Cause when we're all alone he gives me more
独处时他给予更多温存
If he's giving you more (than a little bit)
若他给你的不止点滴
And if he's giving his all (can you handle it)
若他倾尽所有（你能否承受）
You keep holding it down
你始终坚守这份爱
Yeah if he's giving it up
是的 若他毫无保留
Hold it down for the one you love
为你所爱之人坚定不移
If he's giving you more (than a little bit)
若他给你的不止点滴
And if he's giving his all (can you handle it)
若他倾尽所有（你能否承受）
You keep holding it down
你始终坚守这份爱
Yeah if he's giving it up
是的 若他毫无保留
Hold it down for the one you love
为你所爱之人坚定不移
Hold it down for the one you love
为你所爱之人坚定不移
Hold it down for the one you love
为你所爱之人坚定不移
Hold it down for the one you love
为你所爱之人坚定不移