I Apologize(Remastered) - Aretha Franklin

Apologize(The Queen of Soul) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I told a lie if I made you cry
若我曾说谎 若让你心伤
When I said goodbye I'm sorry
当我说再见时 我真心道歉
From the bottom of my heart dear
发自内心地 亲爱的
I apologize oh
我在此诚挚致歉
If I caused you pain I know I know that I'm to blame
若我带来伤痛 我深知是我的过错
I must have been insane come on right now and forgive me
当时定是鬼迷心窍 求你现在原谅我
From the bottom of my heart right now right now
此刻发自肺腑地恳求
Oh I oh I apologize
噢 我真心向你道歉
I realize I've been unfair to you
我意识到对你太不公平
Please please let me make let me make amends
求求你 让我弥补我的过错
Don't say that you don't say that you forgot the love we knew
别说你已经忘记 我们曾经拥有的爱
After all honey we were more than just friends
亲爱的 要知道我们不只是朋友
If I made you blue oh baby don't you know
如果我让你伤心 宝贝你该明白
I've had those heartaches too
我的心也同样痛彻
Now I beg of you don't come on right now
此刻我恳求你 不要这样对我
Come on right now and forgive me
请来到我身边 原谅我的过错
From the bottom of my heart right now right now
此刻我发自内心地 真诚忏悔
I apologize
我郑重致歉