What You See Is What You Sweat - Aretha Franklin

What You See Is What You Sweat - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Boyfriend I'm true to you
亲爱的 我对你真心相待
Don't make me blue
别让我黯然神伤
I thought we had together
原以为我们携手同行
And that everything was going okay
一切都在往好的方向发展
But than you started showing me
可你渐渐向我展现
Another side of you
从未见过的另一面
I've never seen before
那陌生的模样
Nothing that I would do
我从未想过会这样
Was ever enough
难道这还不够吗
For you boy ooh baby
对你来说 亲爱的
And that you're driving
你开着
Our Mercedes Benz
我们的奔驰车
Loaned you a little cash to spend
还借给你零花钱
But still that just wasn't enough oh no
但这些依然不能满足你 哦不
Cause what you see always
因为你总是觊觎
Seems to be what you sweat
那些不属于你的东西
Ooh you're never satisfied
你永远不知满足
You're always wanting
总是贪得无厌
Something better yeah
追求更好的 没错
That's the way you are
这就是你的本性
Wanting more and more and more
索求无度 永无止境
My friends all think
朋友们都说
I'm crazy after everything
我明知你的为人
That I know about you
却仍执迷不悟
I'm still having mixed emotions boy
对你的感情 我仍犹豫不决
They just don't wanna fade away
这份纠结始终挥之不去
Nothing that I would do
我从未想过会这样
Was ever enough
难道这还不够吗
For you boy ooh baby
对你来说 亲爱的
I let you cruise in my Mercedes Benz
让你开着我的奔驰兜风
Loaned you a little cash to spend
还借给你零花钱
Still that just wasn't enough oh
可你依然永不满足
What you see always seems to be
你所见的永远都是
What you sweat
你渴望的
Ooh you're never satisfied
你永远不知满足
You're always wanting
总是贪得无厌
Something better yeah
追求更好的 没错
What you see always seems to be
你所见的永远都是
What you sweat
你渴望的
You you you you you
你 你 你 你 你
You're never satisfied
你永远不知满足
Always wanting something better yeah
总在追求更好的 没错
He's sweating
他焦躁不安
He's got to conquer
他渴望征服
He's sweating by the hour
他时刻都在焦虑
He's sweating
他焦躁不安
He's got the taste
他已尝到甜头
Still sweating on the flower
却仍贪得无厌
He's sweating he can't stand it
他汗流浃背 难以自持
He's making moves that's
他步步为营
How he planned it
一切尽在掌控
He's not satisfied with the best
即便拥有最好也不满足
He got to check out all the rest
还要觊觎其余所有
Nothing that I would do
我从未想过会这样
Would ever enough for you boy
永远填不满你的贪婪
You wanna have my Mercedes Benz
你还想夺走我的奔驰座驾
Gave you a little cash to spend
给你一些零花钱
Still that just wasn't enough oh no
但这远远不够 哦不
What you see always seems
你眼中看到的
To be what you sweat
总是你渴望的
Baby baby baby baby
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
You're never satisfied
你永远不知满足
You're always wanting something better
总在追求更好的
Something better better
更好的 更好的
What you see What you see
你所见 你所见
Always seems to be
永远都是
What you sweat
你渴望的
You're never satisfied
你永远不知满足
Always wanting something better
总在追求更好的
Something better better better better
更好 更好 更好 更好
Better better
更好 更好
What you see what you sweat
你所见 你所求
You're never satisfied
你永远不知满足
You're never you're never never never
你永远 永远 永远 永远
Something better
追求更好
What you see
你所见的
Something better better better better
更好 更好 更好 更好
Better better
更好 更好
Oh yeah

What you sweat
你渴望的
Always wanting something better
总在追求更好的
Something better better
更好的 更好的