WO QUI NON COIN - 菅野よう子

WO QUI NON COIN - 菅野洋子 (かんの ようこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
仆の小犬が
我的小狗
いなくなった
突然不见了
白い足 白いしっぽ
雪白的爪子 雪白的尾巴
ずっといっしょだったのに Hmm...
明明一直形影不离的 嗯...
仆の小犬が
我的小狗
いなくなった
突然消失了
白い耳 白い背中
雪白的耳朵 雪白的背脊
いつもいっしょだったのに Hmm...
明明总是陪伴左右的 嗯...
仆がかわいた泪で
我用干涸的泪水
每日暮してる
度过每一天
はやく迎えてきて
请快点来迎接我吧
雨の日も 风の日も
无论是雨天还是刮风的日子
每日ン散步してあげる
每天都带你出去散步
だからはやく
所以请快点
はやく归ってきて
快点回来吧
J'eu suis sa mosokona
我即是那莫索科纳
Wichet de bous sobleu
威切特·德·布斯·索布勒
Que se apusizi lepou zi ne
愿那阿普西兹·勒普·兹尼
J'eu mi si tu lamour, tu lamour chet moi hmm-hmm
我渴求你的爱 你的爱属于我 嗯...
J'eu suis sa mosokona
我即是那莫索科纳
Ruchet de bous sobleu
鲁切特·德·布斯·索布勒
Que se apusizi lepou zi ne
愿那阿普西兹·勒普·兹尼
J'eu mi si tu lamour, tu lamour chet moi hmm-hmm
我渴求你的爱 你的爱属于我 嗯...
Adetu la mien ka fe tu notra
让我们共同编织未来
Abelru hii ri soa
阿贝尔鲁·希·里索亚
A lamour ma-mii...
爱之絮语啊...
Andetu la rien ka fe tu notra
让我们共同创造奇迹
Abelru hii ri sora a lamour
阿贝尔鲁·希·里索拉 以爱之名
J'eu me tu lire
我将为你诵读
Ti la me tushe kyuela
提拉梅·图什奎拉
J'eu suis sa mosokona
我即是那莫索科纳
Wichet de bous sobleu
威切特·德·布斯·索布勒
Que se apusizi lepou zi ne
愿那阿普西兹·勒普·兹尼
J'eu mi si tu lamour, tu lamour chet moi hmm-hmm
我渴求你的爱 你的爱属于我 嗯...
J'eu suis la mo saa （ahh ahh...）
我即是永恒（啊 啊...）