Sally Trash - Tammy Wynette

Sally Trash - Tammy Wynette (泰咪-怀耐特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The whole big town of Knoxville
诺克斯维尔这座大城
Is your playground every night
夜夜都是你的游乐场
It seems I'm just your everyday
我似乎只是你随手的
Plaything and honey that ain't right
玩物 亲爱的这不对
But my kinda love turns strong
但我的爱真挚而坚定
And steady not off and on like a neon flash
不会像霓虹灯忽明忽暗
But if you don't like my sweet kinda love then baby
若你不懂珍惜这份甜蜜
Then go on out and pick up Sally trash
那就去找那个贪财的莎莉吧
She's been picked up many times
她早已被多次玩弄
Then dropped like a hot potatoe
又像烫手山芋般被丢弃
And she's been squeezed
她被肆意揉捏
And handled like an overripe tomatoe
如同熟过头的番茄任人摆布
But she don't really love your lovin' she just likes your cash
但她并非真心爱你 只贪图你的钱财
So if you don't want my sweet kinda love then baby
若你不珍惜我这份真挚的爱 亲爱的
Then go on out and pick up Sally trash
那就去找那个贪财的莎莉吧
I kept the homefires burnin' just as long as I intent
我曾长久守候 等待你回心转意
It seems you're just a little bit tired of what you're gettin' in
看来你对现在拥有的已心生厌倦
I'm not judged gonna stand around to wait for you to crash
我不会傻傻等待你自毁前程
If you don't like my sweet kinda love then baby
若你不懂珍惜我甜蜜的爱意
Then go on out and pick up Sally trash
那就去找那个贪财的莎莉吧
Now she's been picked up many times
她曾被无数人随手捡起又弃
Then dropped like a hot potatoe
又像烫手山芋般被丢弃
And she's been squeezed and handled like an overripe tomatoe
如同熟过头的番茄任人捏挤
But she don't really love your lovin' she just likes your cash
但她并非真心爱你 只贪图你的钱财
So if you don't want my sweet kinda love then baby
若你不珍惜我这份真挚的爱 亲爱的
Then go on out and pick up Sally trash
那就去找那个贪财的莎莉吧
So if you don't want my sweet kinda love then baby
若你不珍惜我这份真挚的爱 亲爱的
Then go on out and pick up Sally trash
那就去找那个贪财的莎莉吧