ONLINE - ピコ

ONLINE - ピコ (PIKO)

詞：ピコ

曲：ピコ

君が生まれたハッピーバースデー
在你诞生之后的 生日快乐
君とさよならレクイエム
或与你相离的 安灵乐章
君におめでとうファンファーレ
为你欣喜演奏的 交响盛会
君におやすみの子守唄
对你说晚安的摇篮曲
ごめんねのバラード
述说着对不起的歌谣
愛してるよのラブソング
蕴含着我爱你的爱情之歌
全ての思い出を唄うよ
将浮出的所有思念高声唱出哟
ただ一つの言葉　ただ一つの心
仅仅一句言语 或是一份心意
空気の鼓動に乗せて
都乘着空气的心跳吧
ただ一つの歌を　ただ一人の君に
只是一首乐曲 只是为你一人
その為に僕はいるから
我是因此而存在的呀
君と出会えた喜びも
与你相遇带来的喜悦
不意に訪れた悲しみも
或是不经意间到来的悲伤
希望の裏の不安も
又或是希望之中蕴含的不安
心に決めた夢さえも
还是在心中决定的梦想也好
形にできなくても
虽然无法成形
この声が君に届くと
只愿这个声音能传达给你
僕はいつでも信じているから
因为这是我一直相信的啊
ただ一つの言葉　ただ一つの心
仅仅一句言语 或是一份心意
メロディは距離を超えて
这旋律都会将距离超越
ただ一つの歌を　ただ一人の君に
只是一首乐曲 只是为你一人
伝えたい...
想要传达
ただ一つの言葉　ただ一つの心
仅仅一句言语 或是一份心意
空気の鼓動に乗せて
都乘着空气的心跳吧
ただ一つの歌を　ただ一人の君に
只是一首乐曲 只是为你一人
その為に僕はいるから
我是因此而存在的呀