Maker÷Breaker - ピコ

Maker÷Breaker - ピコ (PIKO)

詞：samfree

曲：samfree

夜の街を行く　目を伏した旅人は
夜晚在街上行走 低头俯视的人们
死に際ヘミングウェイ
临死之际的海明威
はたまたレノンの亡霊か
或者是列侬的亡灵
曖昧な存在証明　残酷な限界不透明
暧昧的存在证明　残酷的范围
立ち止まってる場合か?
或是止步不前的场景
壊せ　壊せ　壊せ　壊せ
破坏 破坏 破坏 破坏
与えられた幻想など
被授予的幻想等等
微塵の意味さえ無い
即使些许的意思也没有
越えて　越えて　越えて　越えて
穿越 穿越 穿越 穿越
その壁の向こうの世界
墙壁对面的世界
共に見てみないか
看到了吗
敷かれたレールを　南へ走る列車
在铺好的轨道上　向南行驶的列车
誰かのシートは
会是谁的座位
さぞかし心地良い事だろう
想必一定是件愉快的事情
現実は甚大損害　真実は単純明快
现实是如此的危害　真相又是简单明快
いつだってそんなもの
无论何时都是那样的事情
舞わせ　舞わせ　舞わせ　舞わせ
舞蹈 舞蹈 舞蹈 舞蹈
下らない妄想ほど
那些无聊的胡思乱想
唯一の意味を持つ
只拥有唯一的意思
放て　放て　放て　放て
放手 放手 放手 放手
その心想い全て
这份思念全部
ここに掲げようか
在此揭示
壊せ　壊せ　壊せ　壊せ
破坏 破坏 破坏 破坏
与えられた幻想など
被授予的幻想等等
微塵の意味さえ無い
即使些许的意思也没有
越えて　越えて　越えて　越えて
穿越 穿越 穿越 穿越
その壁の向こうの世界
墙壁对面的世界
共に見てみないか
看到了吗
ここで約束だ
在此约定