Obsidian Currents(Live) - Of Montreal

Obsidian Currents - Of Montreal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You like to think that she can
你总以为她能超越善恶界限
Live beyond good and evil
永远游离于道德之外
Amputated from humanity
被生生割离人性羁绊
On some lifelong intellectual retreat
在终生的思想退隐中沉沦
Everything is conceptual and
万物皆成虚无概念
All is rhetorical
一切沦为诡辩游戏
You can feel so powerful
你竟感到如此强大
You're forced to face the physical world
终被迫直面血肉现实
You scurry like an insect
你如虫豸般仓皇逃窜
There is a virus in your tenets
信仰中滋长着致命病毒
Don't be naive you know it's true
别天真了 你心知肚明
And if you don't protect yourself
若不筑起防御壁垒
Obsidian currents Obsidian currents
黑曜石洪流 黑曜石洪流
Will devour you
终将吞噬你
Ahh woo woo

You have committed yourself
你已献祭了自己
Wholly to the dominion of semantics and ideas
完全臣服于语义与概念的统治
All things cerebral and abstract
一切皆为理性与抽象
No patience for impractical emotions
对不切实际的情感毫无耐心
Burning everyone who
灼伤每一个
Ever try to get close to you
试图靠近你的人
But you're so lizard like you don't
但你如此冷血无情
Feel any passion for anything but yourself
除了自己 对万物毫无热忱
There is a virus in your tenets
信仰中滋长着致命病毒
Don't be naive you know it's true
别天真了 你心知肚明
And if you don't protect yourself
若不筑起防御壁垒
Obsidian currents Obsidian currents
黑曜石暗流 黑曜石暗流
Will devour you
终将吞噬你
Ahh woo woo

Thank you
多谢