或る種の結論 - chouchou merged syrups.

或る種の結論 - chouchou merged syrups.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：川戸千明

曲：chouchou merged syrups.

日々変わる私の目に
在我日新月异的双眸中
映るものひとつひとつ
映入眼帘的每一件事物
何故だか今までと違う感覚で
不知为何 总与往昔的感知截然不同
惑わされないように
为了不被那些低语声蛊惑
囁く声に決して
我决定绝不回应它们的呢喃
答えないようにした
始终保持着沉默
受け入れられる事が
能够被接纳的事物
ほんの僅かしかなくて
实在少得可怜
些細なことにつまずいて
总因琐碎小事绊住脚步
幾つも引っかかる
纠缠着难以挣脱
適当な相槌で誤魔化さないで
请不要用敷衍的附和来搪塞
あなたは何を知ってるの?
你究竟知晓什么真相？
邪魔されないよう
明明为了不被干扰
遠ざけていたのに
而刻意保持距离
じわじわ染み付いて
却仍渐渐浸润渗透
ねぇ離れないの
唉 为何无法分离
私にとって価値の
对我而言有价值之物
ある物とない物の
与无价值之物的界限
区別がつかなくなって
已然模糊得无从分辨
どうしようもなくて
令我束手无策
結局はもっと簡単で
明明早该明白结局
単純な筈だと知っているのに
本该更加简单纯粹
あの人を欺いて
却仍在欺骗那个人
何事も無かったように
装作一切如常
あなたがした事
你所做之事
結局私も同じで
最终我也如出一辙
適当な相槌で誤魔化して
用随意的附和掩饰真相
私は何を守ってるの?
我究竟在守护什么？
邪魔されないよう
明明为了不被干扰
遠ざけていたのに
而刻意保持距离
じわじわ染み付いて
却仍渐渐浸润渗透
ねぇ離れないの
唉 为何无法分离
あなたにはどう映っている?
在你眼中我是什么模样？
どう見えてる?
究竟被如何看待？
大事な事私はただ
重要的事情 只是单纯地
忘れたくないだけ
不愿遗忘而已
私は私を変えられないまま
始终无法改变自我的我
適当な相槌で誤魔化して
用随意的附和掩饰真相
私は何を守ってるの?
我究竟在守护什么？
邪魔されないよう
虽然曾竭力守护
守っていたけれど
不被外界侵扰
じわじわ染み付いて
却仍渐渐浸润渗透
あなたを騙したの
终究欺骗了你啊
「これでもうおしまい」
「这样就算结束了吧」