同じ空見上げて - KG

同じ空見上げて - KG

いつでも乐しそうに
随时好像都很快乐
笑ってるキミのこと
笑着的你
周りは气付いていないけど
虽然没有注意附近
心のどこかでまだ
但心还在哪里
过去を引きずるキミを
我了解
仆には分かってるよ
无法忘却过去的你哦
今はただの
现在
友达でも
即使是朋友
キミを谁よりも好きだから
但比谁都还喜欢你
寂しくて　寂しくて
寂寞时
心昙る时は
心情不好时
Look up to the sky
向上望着天空
あの空を见上げてごらん
抬头望望那片天空
どこまでも　どこまでも
无论在何处
续く空を仆も见てるよ
连我也能看到那片连续的天空
だから　Look up to the sky
因此　抬头望着天空
少しずつ增えていく
一点点增加的
电话とメールの数
电话和邮件
二人の距离近づくようで
似乎拉近了两人的距离
一绪に过ごすたびに
一起度过的日子
见せ始めた无邪气な
想要看到
笑颜に想いつのる
天真无邪的笑脸
付き合おうって
和我交往吧
言える时がやっと来たのかな
真的可以对你表白吗
好きだよ
好喜欢你哦
寂しくて　寂しくて
寂寞时
心昙る时は
心情不好时
Look up to the sky
抬头望着天空
あの空を见上げてごらん
抬头望望那片天空
どこまでも　どこまでも
无论在何处
续く空を仆も见てるよ
连我也能看到那片连续的天空
だから　Look up to the sky
因此　抬头望着天空
思い描いてたような
好像描绘出对你的思念
每日じゃなかったとしても
即使不是每天
また明日笑颜にキミがなれるように
为了习惯你明天的笑脸
まるで驮々っ子のように
完全像小马驹一样
甘えるキミを抱きしめるから
撒娇地抱住你
心配无い　You'll be alright
不用担心　你会没事的
伤ついたなら　I'll be your light
受伤的话　我会变成你的光芒
どんな时も
无论何时
キミを愈す
为你治愈
Kissをあげる　only for you
亲吻你　只是为你
寂しくて　寂しくて
寂寞时
心昙る时は
心情不好时
Look up to the sky
抬头望着天空
あの空を见上げてごらん
抬头望望那片天空
どこまでも　どこまでも
无论在何处
续く空を仆も见てるよ
连我也能看到那片连续的天空
だから　Look up to the sky
因此　抬头望着天空