11:11 - Jordin Sparks

11:11 - Jordin Sparks (约尔丁·斯巴克斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's 11:11 and the world is winding down
深夜十一点十一分 世界渐渐沉寂
Thinkin' damn
心中暗叹
I could use a shooting star right now
此刻多希望能有流星划过
I wish I was perfect enough for you
多希望自己能配得上你
I wish I was flawless just like you
多希望自己能如你般完美无瑕
I wish I was sane enough
多希望自己足够理智
But I'm just crazy baby
但我只是个为爱痴狂的人啊
Crazy on you
为你痴狂
Crazy on you
为你痴狂
Can you play me
能否让我沉沦
Will you save me
可否将我拯救
Looking at you makes me weak
凝望你时 我溃不成军
Can you help me
能否予我救赎
Would you tell me
可否向我坦白
You don't want nobody else but me
你只想要我 别无他求
I wish you were
我多希望
Already mine already mine
你已属于我 已属于我
I wish you were
我多希望
Already mine already mine
你已属于我 已属于我
Just got you one time higher
只一次 让你更沉醉
Just got you one time higher
只一次 让你更沉醉
I wish you were
我多希望
Oh oh oh oh already mine
哦 哦 哦 哦 你早已属于我
Now it's 11 past 12 I keep looking at my collar id
午夜已过11分 我仍盯着衣领上的ID发呆
But you ain't even got my number
可你连我的号码都没有
Why the hell would you be calling me yea
该死的 你怎么会打给我呢
I wish you were closer come closer to me
多希望你靠近些 再靠近些
And if I will give me all I need
若你愿意给我全部所需
Maybe you know this
或许你早已知晓
But see me call me crazy
但请原谅我的痴狂
Baby crazy on you
宝贝 为你痴狂
Crazy on you
为你痴狂
Can you play me
能否让我沉沦
Will you save me
可否将我拯救
Looking at you makes me weak
凝望你时 我溃不成军
Can you help me
能否予我救赎
Would you tell me
可否向我坦白
You don't want nobody else but me
你只想要我 别无他求
I wish you were
我多希望
Already mine already mine
你已属于我 已属于我
I wish you were
我多希望
Already mine already mine
你已属于我 已属于我
Just got you one time higher
只一次 让你更沉醉
Just got you one time higher
只一次 让你更沉醉
I wish you were
我多希望
Oh oh oh oh already mine
哦 哦 哦 哦 你早已属于我
It's 11:11 and the world is winding down
深夜十一点十一分 世界渐渐沉寂