エデンの園(Album Mix) - 湯川潮音

エデンの園 (Album Mix) - 湯川潮音
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：汤川潮音

作曲：汤川潮音

ワイン色の风が吹くと
当葡萄酒色的风轻轻吹拂时
高台の向こうから
来自高台另一端的远方
濡れた翼のあの人が
带着濡湿羽翼的那个人
黄昏にやってきた
就这样踏着暮色而来
黑い咒文の咲く手纸には
写满黑色咒语绽放的信纸上
追い出されたエデンの园
记载着被放逐的伊甸之园
长い梦の果てに
在漫长梦境的尽头
ゆらめくサテンの嘘
摇曳着绸缎般的谎言
守るべきものなど何もないと思った
那时以为根本没有值得守护之物
长い发をほどいて
当解开如瀑的长发
琉璃色の泉へと
步入琉璃色的泉水中
溶け迂んだ二人はまるで
我们交融的身影恰似
气高い月あかり
高悬夜空的清冷月辉
甘い蜜をもった果实なら
若是拥有甘甜蜜液的果实
彼方へ放つエデンの矢で
就用伊甸之箭射向彼方吧
长い梦の果てに
在漫长梦境的尽头
ゆらめくサテンの嘘
摇曳着绸缎般的谎言
守るべきものはあなただけと思った
如今明白我唯一想守护的只有你
守るべきものはあなただけと思った
此刻坚信我唯一想守护的只有你