Cold Morning Light(2015 Remaster) - Todd Rundgren

Cold Morning Light (2015 Remaster) - Todd Rundgren
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Todd Rundgren

I believe if I was all alone
若我孑然一身
I would be better off in a world my own
或许独处的世界会更安宁
I'd forget I ever knew of you
便能彻底遗忘与你相识的曾经
And this dream every night that you put me through
不再沉沦于你每夜予我的梦境
We walk along a Hollywood sea
我们漫步在好莱坞的幻海
And you dance once again with me
你再度与我翩然共舞
We are close we are friends
亲密无间 宛若挚友
And our love never ends
而这份爱永不落幕
But in the cold morning light I see
但在寒冷的晨光中 我清醒地看见
That you won't be back for me
你永远不会回到我身边
The wound you left is healing and then
你留下的伤口正在愈合
It starts itching and I scratch it open again
却又开始发痒 让我再次抓破
So the pain comes out and I give in
痛苦涌出 我选择屈服
And indulge my imaginations whims
放任幻想肆意蔓延
We sit and drink victorian tea
我们共饮维多利亚红茶
And your face wears a smile for me
你的脸庞为我绽放笑颜
I was yours you were mine
我曾属于你 你曾属于我
Our hearts bound lost in time
我们的心在时光中迷失
But in the cold morning light I see
但在寒冷的晨光中 我清醒地看见
That you won't be back for me
你永远不会回到我身边
There can be no peace
我无法获得平静
For me there can be no rest
也无法得到安宁
I believe though I've tried my best
尽管我已竭尽全力
I'm condemned it seems to a life of
但似乎注定要承受这无尽的
Restlessness and hopeless dreams
焦躁不安与无望的梦境
We are close we are friends
亲密无间 宛若挚友
And our love never ends
而这份爱永不落幕
But in the cold morning light I see
但在寒冷的晨光中 我清醒地看见
That you won't be back for me
你永远不会回到我身边