Semi-Charmed Life - Four Year Strong

Semi-Charmed Life - Four Year Strong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm packed and I'm holding
我已整装待发 心中满怀期待
I'm smiling she's living
她笑靥如花 生活如常
She's golden and
她如黄金般闪耀
She lives for me she says she lives for me
她说她为我而活 她为我而活
Ovation She's got her own motivation
欢呼声中 她有自己的动力
She comes round and she goes down on me
她来到我身边 为我倾心
And I make her smile
我让她展露笑颜
It's like a ** for you
这就像为你准备的惊喜
Do ever what you want to do
随心所欲 做你想做之事
Coming over you
感觉渐渐涌上心头
Keep on smiling what we go through
面对一切 我们依然微笑
One stop to the rhythm that divides you
一步踏入那分割你的节奏
And I speak to you like the chorus to the verse
我与你对话 如同副歌对主歌
Chop another line like a coda with a curse
再划一线 如同尾声带着诅咒
And I come on like a freak show takes the stage
我如怪胎登场 占据舞台
We give them the games we play
我们上演着那些游戏
She said
她说
I want something else to get me through this
我需要别的东西来帮我度过这一切
Semi charmed kind of life
这种半迷幻的生活
No more
不再
No more
不再
I want something else
我需要别的东西
I'm not listening when you say Good bye
当你告别时 我充耳不闻
The sky it was gold it was rose
天空曾是金色 曾是玫瑰色
I was taking sips of it through my nose
我曾通过鼻息轻啜那迷幻的滋味
And I wish I could get back there
我多么希望能回到那个地方
Some place back there
那个曾经的所在
Smiling in the pictures you would take
在你拍摄的照片中微笑
Doing crystal myth
沉醉于虚幻的梦境
Will lift you up until you break
它会将你托起，直到你崩溃
It won't stop
它不会停止
I won't come down
我不会坠落
I keep stock
我继续储备
With a tick tock rhythm and a bump for the drop
伴随着滴答的节奏，为坠落做好准备
And then I bumped up
然后我再次跃起
I took the hit I was given
我接受了命运的一击
Then I bumped again
接着我再次跃起
And then I bumped again
然后我再次跃起
How do I get back there to
我该如何回到那里
The place where I fell asleep inside you
那个在你怀中安然入睡的地方
How do I get myself back to
我该如何回到
The place where you said
你曾说的那个地方
I want something else to get me through this
我需要别的东西来帮我度过这一切
Semi charmed kind of life
这种半迷幻的生活
Ready go
准备好了吗
Ready go
准备好了吗
I want something else
我需要别的东西
I'm not listening when you say good bye
当你告别时 我充耳不闻
I believe in the sand beneath my toes
我相信脚下沙滩的真实
The beach gives a feeling
海滩带来一种感觉
An earthy feeling
一种贴近大地的感觉
I believe in the faith that grows
我相信那不断增长的信念
And the four right chords can make me cry
而那四个正确的和弦能让我哭泣
When I'm with you I feel like I could die
和你在一起时，我感觉仿佛可以死去
And that would be all right
而那也无所谓
Those little red panties
那件小小的红色内裤
They pass the test
他们通过了考验
Face down on the mattress
面朝下躺在床垫上
I want something else
我需要别的东西
To get me through this life
来支撑我度过这一生
Baby I want something else
宝贝，我想要一些别的东西
I'm not listening when you say
当你告别时，我没有在听
Good bye good bye good bye
再见，再见，再见
Good bye
再见
The sky it was gold it was rose
天空曾是金色 曾是玫瑰色
I was taking sips of it through my nose
我曾通过鼻息轻啜那迷幻的滋味
And I wish I could get back there
我多么希望能回到那个地方
Some place back there
那个曾经的所在
Smiling in the pictures you would take
在你拍摄的照片中微笑