Sweetin’ ～la di la di～(Instrumental) - DA PUMP

Sweetin' ～la di la di～ - DA PUMP (ダパンプ)

詞∶Sasa, KEN

曲∶SSA, KEN, TELA-C

Sea breezy
在海上吹着风
心
心里
Sweetin'
很甜蜜
今
现在
Let me out side!
让我出去
誘いだすように
就像诱导一样
Remember that feeling
记住那种感觉
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律
いつでもこの気持ちを
总会有这样的心情
大切に大切にしたいよ
想好好珍惜
だから歌い続けるよ
所以继续唱歌
どこでも
无论在哪儿
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律
Everytime need
任何时候都需要
求めるmeet
一直想见面
もう止める事の出来ない
已经停止的事不可能再开始
Beat is infinity 16 riddim!
打着十六个节奏
Shareする為君らもlisten
和你一起分享一起听着
Wiked this sound
抓住这声音
ごきげんどう?ってか
话说你的情绪怎么样
この調子でkeep it ready go!
保持这个节奏开始
日々は淡々と過ぎてくよ
日子平淡的过去
でも...
但是
今はただ身を委ねてfeelin'
现在随波逐流的感觉
聴こえだした
听起来
夏の声もこの
夏天的声音也
胸高鳴らせてくれるよ
在激昂高鸣着
夏の君のキャミ姿
夏天的你的身姿
俺は胸ときめかせてしまうよ
我内心在跳动着
二人の身体
两个人的身体
火照る...
被火光照射着
拭う汗は喉渇かす
擦拭去汗水 喉咙干涸
そよ風に香りなびく
香味随风飘动
度にまた胸踊りだす
内心又开始翩翩起舞
Sea breezy
在海上吹着风
Sea breezy
在海上吹着风
心
心里
Sweetin'
很甜蜜
今
现在
Let me out side!
让我出去
誘いだすように
就像诱导一样
Remember that feeling
记住那种感觉
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律
いつでもこの気持ちを
总会有这样的心情
大切に大切にしたいよ
想好好珍惜
だから歌い続けるよ
所以继续唱歌
どこでも
无论在哪儿
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律
現状嘆いてる暇などない
现在也没有时间叹息
理解出来
我能理解
たとて結果survive
结果就是这样
去ってくモノは
离去的东西
戻っちゃ来ない
再也回不来了
だからこそ「現在」
因此正是现在
(今)を感じてたい
想感受现在
Time is moneyっ
时间就是金钱
てそんなんじゃねぇって
难道不是吗
Work it work it life?!
为金钱工作就是为了生活
それだけじゃねぇ
就是这样而已
Breezy...
很愉快
心響く風
在内心回响的风声
Enjoyの方向を誘う風...
邀请风朝着愉快的方向吹
遠くに沈んでいく
吹到很远
このサン
这样
セット切なくもさせるよ
也让你很难过
砂浜で
在沙滩上
君と重なる
与你重叠
シルエット胸熱くさせるよ
你的轮廓让我内心很温柔
二人の心
两个人的心
溶ける
相互融合
見上げた空星が光る
仰望天空 星星闪烁
潮風の香りよせる
闻着海风的香味
度にまた胸踊りだす
内心又开始翩翩起舞
Sea breezy
在海上吹着风
Sea breezy
在海上吹着风
心
心里
Sweetin'
很甜蜜
今
现在
Let me out side!
让我出去
誘いだすように
就像诱导一样
Remember that feeling
记住那种感觉
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律
いつでもこの気持ちを
总会有这样的心情
大切に大切にしたいよ
想好好珍惜
だから歌い続けるよ
所以继续唱歌
どこでも
无论在哪儿
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律
Sea breezy
在海上吹着风
心
心里
Sweetin'
很甜蜜
今
现在
Let me out side!
让我出去
誘いだすように
就像诱导一样
Remember that feeling
记住那种感觉
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律
いつでもこの気持ちを
总会有这样的心情
大切に大切にしたいよ
想好好珍惜
だから歌い続けるよ
所以继续唱歌
どこでも
无论在哪儿
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律
Sea breezy
在海上吹着风
心
心里
Sweetin'
很甜蜜
今
现在
Let me out side!
让我出去
誘いだすように
就像诱导一样
Remember that feeling
记住那种感觉
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律
いつでもこの気持ちを
总会有这样的心情
大切に大切にしたいよ
想好好珍惜
だから歌い続けるよ
所以继续唱歌
どこでも
无论在哪儿
La di la di di sing a ring!
啦 滴 啦 滴 滴 唱着这个旋律