Psalm(2006 Remaster) - King Missile

Psalm (2006 Remaster) - King Missile
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My body is altered
我的躯体已支离破碎
Drawn and quartered
四分五裂 遍体鳞伤
A shower the shower saved me
一场暴雨冲刷 将我救赎
Saved me cut me bled me
救赎我 割裂我 放干我的血
Dead me I would been
我本该就此消亡
Like as if it could been
仿佛命中注定
Oh it never should been
这本不该发生
But why I don't know
但缘由 我无从知晓
On the darkness of the depth
在深渊的黑暗中沉沦
And the blood and the body
血肉之躯支离破碎
Oh so badly shaken up
如此剧烈地战栗不止
Like nothing I ever
前所未有地
And never you know
你永远无从知晓
I can not I can't
我做不到 我无法
Just give me some water to drown myself clean
赐我净水淹没这副残躯
Like I never have been
恍若从未存在过
But I am
但我依然存在
I cared and I stared
我曾在意 我曾凝视
And I melted and I cracked
我消融 我碎裂
And never felt stronger than this I swear
却从未感到比此刻更坚定 我发誓
And never felt stronger than this I swear
却从未感到比此刻更坚定 我发誓
If I could I would blaspheme my way to you
若可以 我愿亵渎一切奔赴向你
Just give me the courage and the glossary
只需赐我勇气与指引
Let me turn my own words against me
让我用自己说过的话反噬自己
And perish in the process
并在此过程中消逝
Let my obsolescence blossom and propagate
让我的腐朽绽放并蔓延
Until every inkling of me passes away
直到我存在的每一丝痕迹消散
Until every inkling of me passes away
直到我存在的每一丝痕迹消散
Passes along passes on
消逝 远去
Passes along passes on
消逝 远去
Passes along passes on
消逝 远去
Passes on passes on
一切终将过去 终将湮灭