桜橋 - 伍代夏子
歌曲信息
歌曲名：桜橋
歌手：伍代夏子
所属专辑：日本彩織
发行时间：2001-09-19
介绍：《桜橋 - 伍代夏子》伍代夏子 & 伍代夏子演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
桜橋 - 伍代夏子 文本歌词
川の流れを染めて行く
河水潺潺流淌 染尽两岸春色
隅田下りの舟明かり
隅田川顺流而下的舟火点点
あなた今夜は呑みほしましょう
今夜就让我们一醉方休吧
夢をお猪口につぎ足して
将梦想斟满小小的酒杯
岸の向こうに明日が見える
对岸的远方已能望见明天
桜橋の桜橋のあゝたもとから
樱花桥畔 樱花桥畔 啊 从你的身边
寒くないかとこの肩に
轻搭在我肩头的那双手
のせたその手のあたたかさ
传来一句"冷吗"的温暖
口じゃ上手に言えないけれど
虽然笨拙得说不出口
沁みるあなたのおもいやり
却深切感受到你的温柔
そんなふたりを見守るように
仿佛默默守护着这样的我们
桜橋に桜橋にあゝ花が舞う
樱花桥上 樱花桥上 啊 花瓣纷飞
情け縁日築地塀
庙会的热闹倚着筑地围墙
添えて嬉しい下駄の音
木屐声欢快敲响石板路
こんな都会に昭和の風が
在这繁华都市里昭和之风
吹いているのね今もなお
至今仍悄然吹拂而过
遅れ咲きした幸せひとつ
迟开一朵的幸福紧紧握在手心
桜橋で桜橋であゝかみしめる
樱花桥头 樱花桥头 啊 细细品味
河水潺潺流淌 染尽两岸春色
隅田下りの舟明かり
隅田川顺流而下的舟火点点
あなた今夜は呑みほしましょう
今夜就让我们一醉方休吧
夢をお猪口につぎ足して
将梦想斟满小小的酒杯
岸の向こうに明日が見える
对岸的远方已能望见明天
桜橋の桜橋のあゝたもとから
樱花桥畔 樱花桥畔 啊 从你的身边
寒くないかとこの肩に
轻搭在我肩头的那双手
のせたその手のあたたかさ
传来一句"冷吗"的温暖
口じゃ上手に言えないけれど
虽然笨拙得说不出口
沁みるあなたのおもいやり
却深切感受到你的温柔
そんなふたりを見守るように
仿佛默默守护着这样的我们
桜橋に桜橋にあゝ花が舞う
樱花桥上 樱花桥上 啊 花瓣纷飞
情け縁日築地塀
庙会的热闹倚着筑地围墙
添えて嬉しい下駄の音
木屐声欢快敲响石板路
こんな都会に昭和の風が
在这繁华都市里昭和之风
吹いているのね今もなお
至今仍悄然吹拂而过
遅れ咲きした幸せひとつ
迟开一朵的幸福紧紧握在手心
桜橋で桜橋であゝかみしめる
樱花桥头 樱花桥头 啊 细细品味
桜橋 - 伍代夏子 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
道草 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：たきのえいじ 曲：叶弦大 道草ばかりをおまえにさせて 净是被你耽搁青春年华 つらくないかと聞くあなた 你问我是否煎熬难过 素通りば
-
2
港町十三番地 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：石本美由起 曲：上原げんと 長い旅路の 漫长旅途的 航海終えて 航海已然结束 船が港に 船只停泊
-
3
霧笛橋 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：喜多條忠 曲：水森英夫 胸におさめた 明明已将情意 はずなのに 深埋心底 霧も隠せぬ 浓雾也藏不住 恋
-
4
おんな夜景 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：喜多條忠 曲：水森英夫 船のあかりや灯台の 船上的灯火与港口的灯塔 港夜景がつらいのは 交相辉映 但我内心充满苦痛 あのひとの
-
5
おんな夜景 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：喜多條忠 曲：水森英夫 船のあかりや灯台の 船上的灯火与港口的灯塔 港夜景がつらいのは 交相辉映 但我内心充满苦痛 あのひとの
-
6
霧笛橋 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：喜多條忠 曲：水森英夫 胸におさめた はずなのに 霧も隠せぬ 恋がある 揺れるこころに 霧笛が鳴れば おんなごころの 舟が出る この身預
-
7
忍ぶ雨 (忍雨) - 伍代夏子 作詞：たきのえいじ 作曲：市川昭介 人目にふれる 花よりも 比起让人欣赏的鲜花 影で 寄り添う 花がいい 我喜欢在角落紧紧相依偎的花 めぐり逢
-
8
胸に絡んだ未練の糸を 缠绕心头的眷恋之丝 何故にさばけむ断ち切れぬ 为何难以理顺 更无法割断 越後道行親知らず 行至越后路 方知父母恩 一冬越しても覚め痩せも 熬过一冬
-
9
高山巡り アーティスト：伍代 夏子 春は宮川 桜の宴(ｳﾀｹﾞ) やがて屋台の 華舞台 時代絵巻か 提灯明かり 人恋染めし 赤の群れ 夏の岩風呂 こ粋な浴衣 旅の途中か 柳橋 路地の向こ
-
10
作詞：たきのえいじ 作曲：渡辺よしまさ 誰に焦がれて 鳴くのやら 瀬戸は日暮れて 人もない もしも寒けりゃ この胸を 貸してあげよか 磯千鳥 あ～ひと晩 磯千鳥 風もないのに は