Jの店 - 福山雅治

Jの店 - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Katsuya Koga

曲：福山雅治

编曲：Tsugutoshi Gotou

Jの店で夕べ頬杖をついて
在J的店里昨夜托腮发呆
きっと雨になると言ってた女さ
那个说今天会下雨的女人啊
抱きしめれば壊れそうな
若将她拥入怀中仿佛就会破碎
猫の瞳が悩ましい
猫咪般迷离的眼神惹人怜惜
砂の時計をもてあそぶ
把玩着沙漏的
細い指先oh
纤细指尖哦
ルーズな胸でシュールな恋に
请用你随意敞开的衣襟
君が火をつけてくれ
点燃这场超现实的恋情
憂鬱な気分憂鬱な夜を
想把忧郁的心情忧郁的夜晚
燃やし尽くしたいのさ
彻底燃烧殆尽啊
Jの店で今日も
在J的店里今天也
溜息をついて
独自叹息发呆
ヒットソングばかり
只听热门金曲的
聴いてる女さ
那个女人啊
思い過ごしでかまわない
就算误会也没关系
恋はもともとそんなもの
恋爱原本就是这么回事
明日のことはわからない
明天的事谁也无法预料
縺れ絡まるoh
纷乱缠绕的思绪啊
ルーズな胸でシュールな恋に
请用你随意敞开的衣襟
君が火をつけてくれ
点燃这场超现实的恋情
どうすればいい?
我该如何是好？
どうして欲しい?
你想要我怎样？
君と共犯の夜
与你共度同谋的夜晚
ルーズな胸でシュールな恋に
请用你随意敞开的衣襟
君が火をつけてくれ
点燃这场超现实的恋情
憂鬱な気分憂鬱な夜を
想把忧郁的心情忧郁的夜晚
燃やし尽くしたいのさ
彻底燃烧殆尽啊
ルーズな胸でシュールな恋に
请用你随意敞开的衣襟
君が火をつけてくれ
点燃这场超现实的恋情
どうすればいい?
我该如何是好？
どうして欲しい?
你想要我怎样？
君と共犯の夜
与你共度同谋的夜晚