村の外れでビッグバン - 人間椅子

村の外れでビッグバン - 人間椅子 (にんげんいす)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：和嶋慎治

曲：和嶋慎治

今日は羊の運動会
今天是绵羊的运动会
一匹二匹と柵越えて
一只两只跳过栅栏围
四十九匹でつまづいて
第四十九只被绊了腿
真っ逆さまに滝壷へ
倒栽葱跌进瀑布深潭内
めでためでたの初夢は
可喜可贺的初梦回
一富士二鷹三茄子
一富士二鹰三茄堆
四つで津波が押し寄せて
第四波浪涛汹涌推
布団も富士もたいらげた
连被褥带富士全碾碎
爆発 爆発
爆炸 爆炸
夢の国からビッグバン
来自梦幻国度的大爆炸
爆発 爆発
爆炸 爆炸
夢の国からビッグバン
来自梦幻国度的大爆炸
お寺のお堂で西瓜割り
寺庙大殿劈西瓜
一発二発とから竹に
一棒两棒空挥竹刀下
ころり転げた木の根っコ
骨碌滚落的树根茬
ご先祖様に生き写し
活脱脱是先祖的复刻画
強突張りのしじみ売り
强买强卖的蛤蜊贩
喰えない味と評判の
难吃味道众口传
七代前から荷車は
七代前的破推车
嘘の口上で真っ黒け
满嘴谎言浑身墨汁染
爆発 爆発
爆炸 爆炸
村の外れでビッグバン
村外响起的大爆炸
爆発 爆発
爆炸 爆炸
村の外れでビッグバン
村外响起的大爆炸
海砂利水魚の水行末
珊瑚鱼贝终消散
パイポパイポのシューリンガン
派波派波咻林丸
食う寝るところもないなんて
食无定所寝无安
名前負けだねお前さん
你这名字可真会骗
春のうららに誘われて
被春日暖阳诱出门
東京見物来てみれば
来到东京欲开眼
愛しあの娘は腰曲がり
心爱姑娘腰背弯
死んだ筈だよおっ母さん
早该去世的老母亲
爆発 爆発
爆炸 爆炸
お伽の国からビッグバン
来自童话王国的大爆炸
爆発 爆発
爆炸 爆炸
お伽の国からビッグバン
来自童话王国的大爆炸
爆発 爆発
爆炸 爆炸
村の外れでビッグバン
村外响起的大爆炸