陰獣 - 人間椅子

陰獣 - 人間椅子 (にんげんいす)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：和嶋慎治

曲：和嶋慎治/鈴木研一

海のまにまにドンブラコ
随波逐流 晃晃悠悠
ウネウネ終日のたのたり
终日蜿蜒蠕动着游荡
海月の宴で吹く笛は
在水母盛宴上吹奏的笛声
破瓜の涙と血の音色
混杂着破瓜之泪与血色音调
盲いた獣を呼び出せ
召唤出那盲目的野兽
邪教の儀式に狂えるまま
在**仪式中癫狂不止
堕胎の狂女がアッパッパァ
堕胎的疯女阿帕帕啊
エベエベ笑ってまた孕む
呃呗呃呗笑着再度受孕
へその緒ちぎった錆びた鎌
剪断脐带的生锈镰刀
真昼の戦慄草いきれ
正午的颤栗蒸腾着草腥
盲いた獣を呼び出せ
召唤出那盲目的野兽
邪教の儀式に狂えるまま
在**仪式中癫狂不止
陰獣
阴兽
太古の眠りを貪り倦みて
贪婪咀嚼着太古的沉眠
今や屍骸に宿るらむ
如今寄宿于腐朽尸骸中
神を忘れし似非詩人をして
让遗忘神明的伪诗人们
百鬼夜行と呼ばせしむ
见证百鬼夜行的盛宴
宇宙の歪みから
从宇宙的扭曲裂缝
墓場の澱みから
从墓场的淤浊深处
禁忌の咆哮衆愚を喰らいて
禁忌的咆哮吞噬愚众
げに物の怪の恐るべし
魑魅魍魉之恐怖诚可畏
久遠を閲しし地底の神殿
历经永恒的地底神殿
異形像には觸れるまじ
不可触碰异形神像
宇宙の歪みから
从宇宙的扭曲裂缝
墓場の澱みから
从墓场的淤浊深处
屋根裏部屋からオドロドロ
阁楼里渗出黏稠液体
ズリズリ蠢く魑魅魍魎
窸窣爬行着魑魅魍魉
月下に禁書が紐解かれ
月下**被缓缓揭开
腐臭に夜鷹もほくそ笑む
夜枭在腐臭中窃笑
盲いた獣を呼び出せ
召唤出那盲目的野兽
邪教の儀式に狂えるまま
在**仪式中癫狂不止
陰獣
阴兽