CATCHPHONE - 花*花
歌曲信息
歌曲名：CATCHPHONE
歌手：花*花
所属专辑：11 Songs
发行时间：1990-12-01
介绍：《CATCHPHONE - 花*花》花*花 & 花*花演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
CATCHPHONE - 花*花 文本歌词
CATCHPHONE - 花*花
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞；こじまいづみ
曲:こじまいづみ
長い長い電話を切ることが
久久不愿挂断这通漫长电话
できなかったのは
是因为
これがあなたの声を聞く
我早已心知肚明这将是最后
最後だと知ってたから
一次聆听你的声音
私の「さよなら」を遮った
打断我最后道别的
無機質なキャッチホン
是冰冷机械的来电提示音
それは彼女からのpm11:00の
那或许是她发来的晚间十一点
「I love you」だったの?
"我爱你"的讯息吧?
「言葉なんていらないよ」
"不需要用言语表达"
そうあなたはいつも言ってた
你总是这样温柔诉说
だけど私は知ってたから
然而正因我深知心意
愛してるとは言えなかった・・・
那句"我爱你"却始终欲言又止...
外は冬の星
窗外冬夜的星空
光るカシオペア
闪耀的仙后座
くやしいくらい澄んだ三日月
清冽新月令人心绪难平
涙でにじんだ
被泪水模糊的双眼
瞳を閉じれば
轻轻阖上眼帘
耳にこだまする「さようなら」と
耳边回响着最后的"永别了"
CATCHPHONE
来电提示音
「もう逢えないね」「悲しいね」
"再也不会相见了吧""真是悲伤啊"
そんな優しい声はいらない
这样温柔的话语我已不再需要
キライだって言えばいい
直说讨厌我就好
背中を向けて歩くだけ
我只需转身离去
外は冬の星
窗外冬夜的星空
光るカシオペア
闪耀的仙后座
くやしいくらい澄んだ三日月
清冽新月令人心绪难平
涙でにじんだ
被泪水模糊的双眼
瞳を閉じれば
轻轻阖上眼帘
耳にこだまする「さようなら」と
耳边回响着最后的"永别了"
CATCHPHONE
来电提示音
「さようなら」とCATCHPHONE
"永别了"与来电提示音
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞；こじまいづみ
曲:こじまいづみ
長い長い電話を切ることが
久久不愿挂断这通漫长电话
できなかったのは
是因为
これがあなたの声を聞く
我早已心知肚明这将是最后
最後だと知ってたから
一次聆听你的声音
私の「さよなら」を遮った
打断我最后道别的
無機質なキャッチホン
是冰冷机械的来电提示音
それは彼女からのpm11:00の
那或许是她发来的晚间十一点
「I love you」だったの?
"我爱你"的讯息吧?
「言葉なんていらないよ」
"不需要用言语表达"
そうあなたはいつも言ってた
你总是这样温柔诉说
だけど私は知ってたから
然而正因我深知心意
愛してるとは言えなかった・・・
那句"我爱你"却始终欲言又止...
外は冬の星
窗外冬夜的星空
光るカシオペア
闪耀的仙后座
くやしいくらい澄んだ三日月
清冽新月令人心绪难平
涙でにじんだ
被泪水模糊的双眼
瞳を閉じれば
轻轻阖上眼帘
耳にこだまする「さようなら」と
耳边回响着最后的"永别了"
CATCHPHONE
来电提示音
「もう逢えないね」「悲しいね」
"再也不会相见了吧""真是悲伤啊"
そんな優しい声はいらない
这样温柔的话语我已不再需要
キライだって言えばいい
直说讨厌我就好
背中を向けて歩くだけ
我只需转身离去
外は冬の星
窗外冬夜的星空
光るカシオペア
闪耀的仙后座
くやしいくらい澄んだ三日月
清冽新月令人心绪难平
涙でにじんだ
被泪水模糊的双眼
瞳を閉じれば
轻轻阖上眼帘
耳にこだまする「さようなら」と
耳边回响着最后的"永别了"
CATCHPHONE
来电提示音
「さようなら」とCATCHPHONE
"永别了"与来电提示音
CATCHPHONE - 花*花 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
ずっと一緒に (永远在一起) - 花*花 詞：こじまいづみ 曲：こじまいづみ 去年の今ごろに比べて あなたの瞳が優しくなった そう言ったら「老けたかも」と 苦笑い ホラ その顔も
-
2
祈り - 花*花 詞：こじまいづみ 曲：こじまいづみ 神様 私を強くして下さい 弱くてもいいよと許さずに 神様 あの人を 見守って下さい 打ち寄せる波を 不安というなら どしゃぶ
-
3
中途半端な恋 - 花*花 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：こじまいづみ 曲：こじまいづみ あなたはもう 你已经完全 覚えてないよね 忘记了吧 あの時笑ってした約束 那时微笑
-
4
空の青 (天之蓝) (PIANO MIX) - 花*花 詞：おのまきこ 曲：おのまきこ あの頃より少しだけ 大人になって ちょっとだけ 弱くなったかもしれない あの頃ならあなたにも 生意気も
-
5
雨の雫 (ALBUM MIX) - 花*花 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞;こじまいづみ 作词：小岛泉美 曲:こじまいづみ 作曲：小岛泉美 雨がちょっとふってあがったら 当雨稍微下过又停
-
6
空の青 (Single mix) - 花*花 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：おのまきこ 曲：おのまきこ あの頃より少しだけ 比起从前虽然只是稍有成长 大人になって 却又仿佛真正长大成
-
7
次の植物園の前で 在下一个植物园门前 車を停めよう 让我们停下车子吧 もうここからはひとりで 从这里开始我可以独自 ひとりで歩けるから 独自走下去的 季節が一回りした後
-
8
月 - 花*花 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：おのまきこ 曲：おのまきこ お月さま私を 月亮啊 请将我 あの人のもとへ 带往那个人的身边 連れていって下さい 请带我去到他的
-
9
Akai Jitensha (Album Mix, 2020 Remastered) - hana*hana 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：おのまきこ 曲：おのまきこ 風を切って(風を切って) 迎着风疾驰（迎着风疾驰） ぐん
-
10
～こたつと毛ガニの巻～ - 花*花 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：こじまいづみ 曲：こじまいづみ せまいからやだって言ったのに 明明嫌弃空间太狭小 みかんまで買ってきて 却