Break it down - 黒沢薫

Break it down - 黒沢薫 (くろさわ かおる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：竹本健一

作曲：竹本健一

香しきスノビズム
高雅芬芳的纨绔情调
今宵完璧な Gentlemen
今夜化身完美绅士
感情閉じ込める 襟元にBow tie
将情感深藏于领口的蝴蝶结中
君が見つめなければ、、、
若你未曾凝视这双眼眸...
まるで瞳は満月
瞳孔便如同圆满明月
理性は綺麗にほどけた
理性被优雅地层层剥离
愛情も着崩したら
连爱意也随衣衫渐褪
終りある夜を一緒に壊して
共同打破这注定终结的夜晚
I'm gonna break it down
我要彻底打破
Oh break it down
哦 彻底打破
I'm gonna break it down
我要彻底打破
素直な欲望を解き放て
解放坦率的欲望
I'm gonna break it down
我要彻底打破
Oh break it! break it!
哦 打破它 打破它
着こなしたモノトーン
精心搭配的单色套装
どちらも真実のカラー
每件都是真实的色彩
耳元のQuestion はぐらかすPerfume
耳畔的疑问被飘散的香水回避
心に触れなければ、、、
若不曾触及真心...
どんな答えでもよかった
怎样的答案都无关紧要
途中でやめた言葉
半途而废的话语
教えてよ裏腹な
告诉我你矛盾的真心吧
勝ち誇るPoker face見せてよ素顔を
展示那胜利者般的扑克脸下的真容
I'm gonna break it down
我要彻底打破
Oh break it down
哦 彻底打破
I'm gonna break it down
我要彻底打破
余計な装いは投げ捨てて
丢弃多余的伪装
I'm gonna break it down
我要彻底打破
Oh break it! break it!
哦 打破它 打破它
GO GO!脱ごうそのマスクを
出发吧 褪去那层面具
Take off!見せてその身体を
卸下伪装 展露你的身躯
知りたいな口づけで
渴望用亲吻来了解
I'm gonna break it down
我要彻底打破
Oh break it down
哦 彻底打破
Dramatic Dramatic
戏剧性 戏剧性
寂しさと愛しさどちらの想いで
用寂寞与爱意交织的情感
抱きしめてるんだろう
紧紧相拥
今日が明日へ移りゆく前に
在今日转变为明天之前
I'm gonna break it down
我要彻底打破
Oh break it down
哦 彻底打破
I'm gonna break it down
我要彻底打破
余計な装いは投げ捨てて
丢弃多余的伪装
I'm gonna break it down
我要彻底打破
Oh break it! break it!
哦 打破它 打破它
GO GO!脱ごうそのマスクを
出发吧 褪去那层面具
Take off!見せてその身体を
卸下伪装 展露你的身躯
知りたいな口づけで
渴望用亲吻来了解
I'm gonna break it down
我要彻底打破
Oh break it down
哦 彻底打破
今夜は眠れない
今夜注定无眠
おわり
终结