Chante’s Got A Man - Chanté Moore

Chante's Got A Man - Chanté Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Listen
听我说
Chante's got a man at home
Chante有个男人在家
It hurts me your man's leaving you all alone
你男人离开你孤身一人，这让我心痛
I can't help it that your baby daddy
我无法帮你解决你孩子父亲的问题
Creeping out cheating on ya beating on ya
他在外面鬼混、欺骗你、甚至对你动手
Chante's got a man at home
Chante有个男人在家
And he's so good to me
他对我非常好
I'm sorry that your man ain't home
我很抱歉你的男人不在家
I'm sorry that yours left you alone
我很抱歉他离开了你，让你孤单一人
It's such a shame your man is playing games
真遗憾，你的男人在玩弄感情
I heard you say that men are all the same
我听到你说，男人都是一样的
No no no
不 不 不
It's not the truth girl
这不是真相，女孩
Cause I got proof girl
因为我有证据，女孩
Oh I got proof girl
噢，我有证据，女孩
I got a man at home
我家里有个好男人
Chante's got a man at home
Chante有个男人在家
It hurts me your man's leaving you all alone
你男人离开你孤身一人，这让我心痛
I can't help it that your baby daddy
我无法帮你解决你孩子父亲的问题
Creeping out cheating on ya beating on ya
他在外面鬼混、欺骗你、甚至对你动手
Chante's got a man at home
Chante有个男人在家
And he's so good to me
他对我非常好
Now why'd you let him beat you down
你为什么要让他打倒你
No no what's up with that
不 不 这是怎么回事
There's good men around
这世上还是有好男人的
Don't you know how beautiful you are inside girl
姑娘，你不知道你内心有多美
And don't you let nobody go and steal your pride
别让任何人夺走你的自尊
Oh no no I know your thing girl
噢，不，不，我懂你的处境，姑娘
Oh no no I got proff
噢，不，不，我有证据
I got a man at home
我家里有个好男人
We no mean
我们从不刻薄
Chante's got a man at home
Chante有个男人在家
It hurts me your man's leaving you all alone
你男人离开你孤身一人，这让我心痛
I can't help it that your baby daddy
我无法帮你解决你孩子父亲的问题
Creeping out cheating on ya beating on ya
他在外面鬼混、欺骗你、甚至对你动手
Chante's got a man at home
Chante有个男人在家
And he's so good to me
他对我非常好
I once was where you are
我曾和你一样
Thought men were all the same
以为所有的男人都一样
But I never gave up hope
但我从未放弃希望
And now my life has changed
如今我的生活已改变
Listen to me girl
听我说，姑娘
One bad apple don't spoil the whole bunch girl
一个坏苹果不会毁掉整筐水果，姑娘
He always treats me right we never fight
他总是对我很好，我们从不争吵
He sends me flowers and wines and dines me
他送我鲜花，带我品尝美酒佳肴
Took me home to meet his momma
带我回家见他的妈妈
How he loves me
他多么爱我
One bad apple don't spoil the whole bunch girl
一个坏苹果不会毁掉整筐水果，姑娘
Give it one more try
再试一次吧
Before ya give up on love
在你放弃爱情之前