Broken Windows - David Cook

Broken Windows - David Cook (大卫·库克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
These two hearts
两颗心
Are like a house along the fault line
如同断层线上的危房
Cut our feet on nails and glass
碎玻璃与铁钉划破双足
Walking the slow grind
在荆棘路上蹒跚前行
We locked up our love and we threw away the keys
我们将爱意封存 钥匙抛向深渊
It's hard to see you through these
透过这些裂痕
Broken windows
难以看清你的模样
Looking so close
明明近在咫尺
Shattered pieces
心碎满地残片
I can't see through these
我视线模糊难辨
Broken windows
难以看清你的模样
We could let go
我们本可放手
But I won't give up
但我绝不放弃
If you won't give up
若你也愿坚持
Crumblin' walls and empty holes inside of your eyes
你眼中坍塌的墙垣与空洞
These picture frames that tear away from saying goodbye
相框剥落 如同道别的预兆
But still there's glimpses of the way we used to be
但仍有往昔的零星片段闪现
I'm tryin' to see you through these
我试图透过这些
Broken windows
难以看清你的模样
Looking so close
明明近在咫尺
Shattered pieces
心碎满地残片
I can't see through these
我视线模糊难辨
Broken windows
难以看清你的模样
We could let go
我们本可放手
But I won't give up
但我绝不放弃
If you won't give up
若你也愿坚持
We built this place out of blood and bricks
我们以血泪筑起这座堡垒
We can still stand up when the world is shaking
纵使天地倾覆仍能屹立
Tell me there's a way we can somehow fix these
告诉我能否修补这些
Broken windows
难以看清你的模样
Broken windows
难以看清你的模样
Looking so close
明明近在咫尺
Shattered pieces
心碎满地残片
I can't see through these
我视线模糊难辨
Broken windows
难以看清你的模样
We could let go
我们本可放手
But I won't give up
但我绝不放弃
If you won't give up
若你也愿坚持
Broken windows
难以看清你的模样
Looking so close
明明近在咫尺
Shattered pieces
心碎满地残片
I can't see through these
我视线模糊难辨
Broken windows
难以看清你的模样
We could let go
我们本可放手
But I won't give up
但我绝不放弃
If you won't give up
若你也愿坚持