暁ヲ越エテ - カンノユウキ

暁ヲ越エテ - カンノユウキ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词： 松美夜孤雨兵

曲： 松美夜孤雨兵

天上の月にあなた浮かべても
即使将你的身影倒映在天穹之月
想い届くはずもなく
思念也注定无法传达
一人眠れずに冷たい指先
独自蜷缩在寒夜里的冰凉指尖
なぞってはやめて
反复描摹又徒然放下
青く淡く东の空に 羽ばたいてく鸟たち
青蓝薄暮浸染的东方天际
君の翼持って飞べたら
若能用你的羽翼翱翔
世界はどう见えるの
世间会是怎样景象
逢いたい逢いたい いくら
好想见你 好想见你
押さえつけても
这份思念越是压抑
梦にも见るほど
越是频繁闯入梦里
あなた爱しい
你是我最眷恋的存在
暁の空を飞び越えて
穿越这破晓时分的天空
あなたの元へあなたの元へ
向着你的方向 向着你的所在
ゆきたい
振翅疾驰
指折りと共に过ぎてゆく日々は
细数光阴流逝的每个日夜
あなたを想う気持ち
都在加深对你的思慕
ふいに过ってく
猝然袭来的期待与不安
期待や不安で
交织成汹涌暗流
自分が壊れそう
几欲将自身吞没
春を待てず咲く花のように
如同未待春日便绽放的花朵
心早まるばかり
这颗心始终躁动难安
どれくらいあなた爱したら
究竟要付出多少爱意
私は爱されるの
才能换回你的垂怜
儚く散ってく 恋心だとしても
纵然是终将凋零的虚幻恋心
交わる事のない 运命としても
纵然是永无交集的宿命轨迹
この胸に消えることのない
仍想聆听永远萦绕心间的
あなたの声があなたの声が
你的声音 你的话语
聴きたい
声声入魂
蕾が开いて日差しに
即便花蕾盛放于晨曦
包まれても
沐浴着朝阳
塞がることのない感伤ひとつ
这份无处安放的感伤却始终萦绕
逢いたい逢いたい いくら
好想见你 好想见你
押さえつけても
这份思念越是压抑
梦にも见るほど
越是频繁闯入梦里
あなた爱しい
你是我最眷恋的存在
暁の空を飞び越えて
穿越这破晓时分的天空
あなたの元へあなたの元へ
向着你的方向 向着你的所在
ゆきたい
振翅疾驰
白き花びら暁の空
纯白花瓣飘落拂晓天际
落ちてく
翩然凋零