坊やの終列車 - 西来路ひろみ

坊やの終列車 - 西来路ひろみ (さいらいじひろみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：枯野迅一郎

曲：船村徹

坊やごめんねゆるしてね
宝贝对不起啊 请原谅妈妈吧
パパと別れたこのママを
和爸爸分开的这个妈妈
誰も知らない涙を抱いて
怀抱着无人知晓的泪水
北国の故郷へ帰る
正要回到北国的故乡
最終列車
最终列车
坊やおまえと二人きり
宝贝从今往后就我们俩
生きてゆくのよつらくとも
就算再苦也要相依为命
泣いてねむった
望着你挂着泪痕
かわいい顔に
入睡的可爱脸庞
あの人の面影浮かぶ
又浮现出那个人的模样
最終列車
最终列车
坊やごめんねなにひとつ
宝贝对不起啊 妈妈实在
買ってやれないママでした
没能给你买过任何玩具
おもちゃがわりの
就当作玩具火车
汽車ポッポにのって
坐上这轰隆轰隆的列车
わらぶきの田舎へ帰る
回到茅草屋顶的故乡去
最終列車
最终列车