What You Waiting For - Robert Palmer

What You Waiting For - Robert Palmer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I held you last night
昨夜拥你入怀时
Aah how I loved you
啊 我多么爱你
I was unable then to say what I mean
当时却无法言明心意
Everything that I say and do
我的一言一行
Everything that I am includes you
我的一切都与你相连
Everything seems so clear now that I love you
如今爱你 一切变得如此清晰
Come on there's no time to stop
来吧 别再犹豫
Baby what you waiting for
亲爱的 你还在等待什么
You were made for me tailor made for me yeah
你为我而生 命中注定属于我
You were made for me tailor made for me yeah
你为我而生 命中注定属于我
Darling it's not our choice who we fall for
亲爱的 心动不由我们选择
Come on girl take my hand see what we do
牵起我的手 感受爱的力量
There are some things you can't ignore
有些悸动无法视而不见
Love and devotions won't conform
深情与挚爱永不妥协
But it's not up to me or up to you
但这并非你我所能左右
Vanity's ideals demand were satisfied
虚妄的标准终将被真爱满足
With what love plans
爱的安排如此精妙
You were made for me tailor made for me yeah
你为我而生 命中注定属于我
You were made for me tailor made for me yeah
你为我而生 命中注定属于我
There are something you can't ignore
有些感觉你无法忽视
Love and emotions won't conform
爱与情感从不循规蹈矩
So let me tell you first-hand how much I love you
让我亲口告诉你 我有多爱你
Fantasy may be grand but it's above you
幻想或许美好 但终不及真实的你
Say you like the real thing more
说你更爱这真实的感受
Baby what you waiting for
亲爱的 你还在等待什么
You were made for me tailor made for me yeah
你为我而生 专属于我
You were made for me tailor made for me yeah
你为我而生 命中注定属于我
You were made for me custom built for me yeah
你为我而生 为我量身定制
You were made for me custom made for me
你为我而生 专属于我
You were made for me tailor made for me
你为我而生 专属于我