Which Of Us Is The Fool - Robert Palmer

Which Of Us Is The Fool - Robert Palmer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Robert Palm

She says that love can turn friends into fools
她说爱情会让挚友变成愚人
Make 'em easy prey
沦为轻易受伤的猎物
Yeah

Well I feel like bending her rules
我却想打破她的戒律
I don't want to deceive her
不愿欺骗她的真心
Want to make her a believer
只想让她相信爱情
But she don't trust nobody
可她从不相信任何人
Who says he feels that way
谁说他有这种感觉
Which of us is the fool baby
我们俩谁是傻瓜 宝贝
You can't win if you can't lose
若不能承受失败 就无法赢得胜利
Which of us is the fool
我们俩谁是傻瓜
Which of us is the fool
我们俩谁是傻瓜
Baby
宝贝
I would be hard pushed to choose
我实在难以抉择
Which of us is the fool
我们俩谁是傻瓜
She knows her heart is so easy to break
她明白自己的心如此易碎
She's so scared to fall
她害怕坠入情网
Yeah

Can she tell how she makes my heart ache
她可知道她让我心碎的模样
I just want to hold her
我只想将她拥入怀中
But I know if I told her
但若我坦白心声
She'd say I was just hurting myself
她定会说我在自讨苦尝
And it certainly feels that way
这种感觉如此真实
Which of us is the fool baby
我们俩谁是傻瓜 宝贝
You can't win if you can't lose
若不能承受失败 就无法赢得胜利
Which of us is the fool
我们俩谁是傻瓜
Which of us is the fool
我们俩谁是傻瓜
Baby
宝贝
We both fear lonely nights
我们都害怕孤独的夜
Little girl can that be right
小女孩 这样真的对吗
I just want to hold her
我只想将她拥入怀中
But I know if I told her
但若我坦白心声
She'd say I was just hurting myself
她定会说我在自讨苦尝
And it certainly feels that way
这种感觉如此真实
Which of us is the fool baby
我们俩谁是傻瓜 宝贝
You can't win if you can't lose
若不能承受失败 就无法赢得胜利
Which of us is the fool
我们俩谁是傻瓜
Which of us is the fool
我们俩谁是傻瓜
Baby
宝贝
We both fear lonely nights
我们都害怕孤独的夜
Little girl can that be right
小女孩 这样真的对吗
Which of us which of us which of us is
我们之中 我们之中 我们之中谁才是
The fool
那个愚者
Which of us is the fool
我们俩谁是傻瓜
Baby
宝贝
We both fear lonely nights
我们都害怕孤独的夜
Little girl does that seem right
小姑娘 这样真的对吗
Which of us is the fool baby
我们俩谁是傻瓜 宝贝
You can't win if you can't lose
若不能承受失败 就无法赢得胜利
Which of us is the fool
我们俩谁是傻瓜
Which of us is the fool baby
我们俩谁是傻瓜 宝贝
Is the fool
谁才是傻瓜