ハイウェイ - 岩崎愛

ハイウェイ - 岩崎愛
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岩崎愛

曲：岩崎愛

夜の街を今抜け出そう
此刻让我们逃离夜色中的街道
雨の中をぶっちぎって
冲破雨幕全力疾驰
ハイウェイ
公路
君となら壊れてもいい
与你同行哪怕支离破碎也无妨
It's so crazy crazy for highway
为这公路疯狂不已
夜の街のショーウィンドウに
街边商店的玻璃橱窗里
映る僕のまぬけな顔に
映出我那张愚蠢的面孔
嫌気がさしたんだ
厌倦感油然而生
もうさっさと帰ろうよ
不如赶紧回家去吧
いやちょっと待って
不请稍等片刻
もう今から行こうぜ
即刻就出发吧
アクセル限界まで踏もう
将油门踩到极限
まで踏もう
踩到极限
飛ばせ飛ばせ
冲刺再冲刺
アクセル限界まで踏もう
将油门踩到极限
だけど赤で止まれ
但遇红灯要停下
ボリューム上げたカーステレオも
调高音量的车载音响
雨の音でかき消された
也被雨声彻底淹没
ハイウェイ君となら空も飛べる
公路与你同行连天空都能翱翔
It's so crazy crazy for highway
为这公路疯狂不已
好きな言葉並べた時に
列举喜欢的词汇时
僕にないものばっかりだった
发现尽是我不曾拥有的东西
きれい事ばっかじゃん
净是些漂亮话罢了
鬼ごっこはやめようよ
别再玩捉迷藏了
気付いてんでしょ
你早该察觉的
もう汚れた自分に
这满身污秽的自己
アクセル限界まで踏もう
将油门踩到极限
まで踏もう
踩到极限
飛ばせ飛ばせ
冲刺再冲刺
アクセル限界まで踏もう
将油门踩到极限
青だすすめ
绿灯全速前进
すばらしい出来事に
渴望被卷入
巻き込まれて生きたいから
美妙绝伦的事件中生存
もっとちゃんと
想要更加认真地
幸せを大切にしたいな
珍惜来之不易的幸福
解き放てよ自分を
解放真实的自我
何者にも負けないと誓った
发誓绝不输给任何人
君の僕の想い忘れずにいたいから
只为铭记你我的情愫
アクセル限界まで踏もう
将油门踩到极限
まで踏もう
踩到极限
アクセル限界まで踏もう
将油门踩到极限
飛ばせ飛ばせ
冲刺再冲刺
アクセル限界まで踏もう
将油门踩到极限
まで踏もう
踩到极限
アクセル限界まで踏もう
将油门踩到极限
だけど
但是
赤で止まれ
红灯时停下