Bad By Myself - TLC

Bad By Myself - TLC
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yo get get up on the TLC tip
跟上TLC的节奏
Yo get get up on the TLC tip
跟上TLC的节奏
Yo get get up on the TLC tip
跟上TLC的节奏
Get get up on the TLC tip
跟上TLC的节奏
Hey now

You know how to pull my chain
你懂得如何牵动我心
And I believe every word you say
我曾深信你说的每句话
But now it's time we must say goodbye
但现在是时候说再见了
Baby I'm leaving so don't you cry
亲爱的我要走了 别哭泣
I tried to make things work
我曾努力维系这段感情
But now you're gone and your heart got hurt
如今你已离去 心碎满地
Well you thought I belong to you
你以为我永远属于你
But you were wrong so now what ya gon' do
大错特错 现在你又能怎样
Bad by myself
独自绽放光芒
I can do bad bad by my damn self
我本就可以活得漂亮 靠自己也能闪耀
I can do bad by myself
我独自一人也能精彩
Yo I done it before and I can do it again
我曾独自走过 如今依然可以
Sho don't need you to be my man
无需你来当我的依靠
Don't come bangin' on my door
别再来敲我的门
Now you're gone I don't want you anymore
既然离开就别再回头
There's no reason for you to come around
你没有理由再出现
So just step off so I don't have to break it down
识相离开 别逼我说破
I know what I'm doin' now
如今的我 清醒自知
You think you're gonna change my mind somehow
你以为能改变我的心意
You cheated me now I'm cheatin' back
你欺骗我 现在我要以牙还牙
I run the show and you can kiss my
现在由我掌控 你可以吻我的
You know the rest
你懂的
You Left Eye what it is
你Left Eye知道这是什么
My soda crack o' my ackra back o' da "T" To da "B" to da "O" to
我的苏打饼干 我的阿克拉背 从T到B到O到
Da "Z" and C H I wit da double LI L E F T E Y E Eye E I E I O
Z和C H I 加上双L I L E F T E Y E Eye E I E I O
So yo how's ya linin'
所以你的运气如何
I was givin' a niggah a piece o' time
我曾将时光虚掷于某人
But my time can't be wasted on B S
但我的时间不该浪费在无谓之事
So nevermind
所以不必在意
Bad by myself
独自绽放光芒
I can do bad bad by my damn self
我本就可以活得漂亮 靠自己也能闪耀
I can do bad by myself
我独自一人也能精彩
Yo I done it before and I can do it again
我曾独自走过 如今依然可以
Sho don't need you to be my man
无需你来当我的依靠
You I can do bad all by byself
我可以独自活得精彩
I sho don't need you and anyone else
根本不需要你或任何人
I ain't gonna be a fool no more
再也不会当个傻瓜
Better take that mess on out the door
带着你的谎言滚出去
Tried to ruin my world
曾想毁掉我的世界
Tried to run my life
妄图操控我的人生
Must be crazy thinkin' I'm your wife
痴心妄想我是你妻子
Yo I done it before and I can do it again
我曾独自走过 如今依然可以
Sho don't need you to be my man
无需你来当我的依靠
Yep yep (hey) get up on the TLC tip
来吧 来吧 (嘿) 跟上TLC的节奏
Yep yep (hey) get up on the TLC tip
来吧 来吧 (嘿) 跟上TLC的节奏
Yep yep (hey) get up on the TLC tip
来吧 来吧 (嘿) 跟上TLC的节奏
Yep yep (hey) get up on the TLC tip
来吧 来吧 (嘿) 跟上TLC的节奏
Bad by myself
独自绽放光芒
I can do bad bad by my damn self
我本就可以活得漂亮 靠自己也能闪耀
I can do bad by myself
我独自一人也能精彩
Yo I done it before and I can do it again
我曾独自走过 如今依然可以
Sho don't need you to be my man
无需你来当我的依靠
Yo if Peter Piper weas to pick ya know a peck o' those pickled
就像彼得·派珀若想摘取泡椒
Peppers gave his girly little Shirley half a peck
却只分给心爱姑娘半捧
He could've kept her but instead da picklehead
本可留住她却愚蠢放手
Was kicked out da waterbad
最终被逐出乐园
And greedy Petey now is needy cause not one was all that he left her
贪婪的彼得如今落魄 因他从未真心相待
Oooooooh I'm sayin' it once and not twice
噢 这话我只说一遍
Givin' advice to be nice before you fall through the ice
在你坠入冰窟前 我善意提醒要当心
Cause lately you been slippin' up a lot
因你近来频频失足犯错
Not even givin' half o' what you got
连半分真心都不愿付出
But it's about that time you gave a quarter for a dime
但现在是时候用铜板换银元
Shovel up and start diggin' to see what you can find
拿起铁锹深挖 看看能发现什么
That security deposit
那份安全押金
So like it or leave it but until I receive it
无论喜不喜欢 在收回之前
I'll be leavin' my deposit elsewhere
我要把真心托付别处
You best belive it
你最好相信
And that way we can both take a trip
这样我们都能解脱
Oooh on the TLC tip
噢 就像TLC唱的那样
Now that's the one
这才是正解