We’re Not Going Back - The Housemartins

We're Not Going Back - The Housemartins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you remember
你还记得吗
The good old days
那些美好的旧时光
An empty stomach
空空的肚子
And a tear-stained face
和泪痕斑斑的脸庞
Do you remember
你还记得吗
How it used to be
过去的样子
The walking dead in the factory
工厂里的行尸走肉
I won't talk because
我不愿再提起
It's not as it was
一切已不复从前
You don't want the sack
你不想被解雇
Then don't doff your cap
那就别卑躬屈膝
We are not going back
我们不会回到过去
Don't back pedal down a broken track
别在破碎的轨道上倒退
We are not going back
我们不会回到过去
I'm alright Jack is an easy trap
“我很好，杰克”是个容易陷入的陷阱
We are not going back
我们不会回到过去
No more need for wearing all black
不再需要穿着黑衣
We are not going back
我们不会回到过去
I'm alright Jack is an easy trap
“我很好，杰克”是个容易陷入的陷阱
Do you remember the daily pain
你是否还记得那些日复一日的痛苦
Of walking around with a ball and chain
像拖着沉重的枷锁行走
Do you recall when it was hard but fair
你是否还记得那些艰难但公平的日子
You got your share on a line of a prayer
你曾在一句祈祷中得到属于你的那一份
Please put in my box
请在我的盒子里放些钱
Some money for socks
买些袜子
Don't turn back the clocks
不要倒转时钟
It's not as it was
一切已不复从前
We are not going back
我们不会回到过去
Don't back pedal down a broken track
别在破碎的轨道上倒退
We are not going back
我们不会回到过去
I'm alright Jack is an easy trap
“我很好，杰克”是个容易陷入的陷阱
We are not going back
我们不会回到过去
No more need for wearing all black
不再需要穿着黑衣
We are not going back
我们不会回到过去
I'm alright Jack is an easy trap
“我很好，杰克”是个容易陷入的陷阱
We are not going back
我们不会回到过去
Don't back pedal down a broken track
别在破碎的轨道上倒退
We are not going back
我们不会回到过去
I'm alright Jack is an easy trap
“我很好，杰克”是个容易陷入的陷阱
We are not going back
我们不会回到过去
No more need for wearing all black
不再需要穿着黑衣
We are not going back
我们不会回到过去
I'm alright Jack is an easy trap
“我很好，杰克”是个容易陷入的陷阱