Lonely and Blue - Van Morrison

Lonely and Blue - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brooks/Razaf/Waller

Old empty bed springs hard as lead
旧床空荡 弹簧硬如铅
Something I said made you see red
我说的话让你怒火中烧
What did I do to feel so lonely and blue
我做了什么 让我如此孤独忧郁
Even the mouse up and ran from the house
连老鼠都逃离了这房子
Laughed at me so scornfully
它们嘲笑我 充满轻蔑
What did I do to feel this lonely and blue
我做了什么 让我如此孤独忧郁
I cried and I sighed
我哭泣 我叹息
But that don't help my game no no no no
但这无法改变我的处境 不不不不
I tried to hide
我试图隐藏
But things don't seem the same oh
但一切似乎都已不同
How will it end I ain't got no friend
结局会如何 我没有朋友
My only sin is in your grin
我唯一的罪过在你的笑容里
Oh what did I do to feel this lonely and blue
我做了什么 才会感到如此孤独和忧郁
I cried and I sighed
我哭泣 我叹息
But that don't don't help my game
但那并没有帮助我
I tried to hide
我试图隐藏
Things don't seem the same oh
一切似乎都已不同
How will it end ain't got no friend
结局会如何 我已没有朋友
My only sin was in your grin
我唯一的罪过 就是你的笑容
Oh what did I do to feel so lonely and blue
我做了什么 才会如此孤独忧郁
Oh yeah