See Me Through - Van Morrison

See Me Through - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Van Morrison

Producer：Van Morrison

When I feel like I can't get over
当我感到无法跨越
The solid white cliffs of Dover
多佛白崖般高耸的困境
When I don't know what to do
当我茫然不知所措
Baby see me through yeah
亲爱的请带我渡过难关
Well I've been too long in this storm
我已在风暴中漂泊太久
I feel so sad and forlorn
悲伤又孤独
And perhaps I'm counting on you
也许我正仰赖着你
See me through yeah
请带我渡过难关
When I think of that dear rugged cross
当我忆起那神圣十字架
Where the dear saviour gave his all
救主献出所有的地方
When I feel like I'm on my last go round
当我感到力竭难支时
See me through
请伴我度过
See me through the days of wine and roses
伴我度过美酒玫瑰的岁月
See me through one day at a time
伴我走过每一天
See me through when things get heavy
当心事沉重压肩头
On my mind
请与我同行
When I'm already gone my cup is full
当我离去时 心已满溢
You can get me through
唯有你能带我穿越黑暗
Bright lights big city won't do
霓虹都市的繁华 无法填补空洞
You can see me through
唯有你的目光能照亮迷途
When I wake up in the morning I'm gone
每个惊醒的清晨 灵魂仍在流浪
And I need a friend to lean upon
渴望有个肩膀 让我依靠停泊
Why don't you see what you can do
为何不伸出你的双手
See me through
请伴我度过
See me through the days of wine and roses
伴我度过美酒玫瑰的岁月
See me through one day one day at a time
伴我走过每一天 一天一天慢慢来
When I'm already mixed up and gone
当我迷失方向 沉沦彷徨
And you know it's just not on
你明白这并非我所愿
You know exactly what to do
你总是知道该如何是好
Baby see me through
亲爱的 请陪我渡过难关
Hey get down baby please don't go
嘿 留下来吧 求你别离开
I love you so you know what to do
我如此爱你 你懂得该怎么做
Listen when we were young
倾听我们年少时光
When I was a school boy you used to love my tie
学生时代 你曾钟爱我的领带
It ain't baby
但亲爱的 那远不及
It ain't nothing like I love you now
如今我对你深沉的爱意
Are you soul day
你是我灵魂的曙光
Set my soul on fire yeah I believe you
让我的心熊熊燃烧 我深信着你